სურა ალ-ქაფირუნი აია 4 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არც მერე ვიქნები იმის მოთაყვანე, რასაც თქვენ ეთაყვანებით.

ალ-ქაფირუნი · 4/6

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ქაფირუნი

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ ۝٤

🔤 Transliteration

Wa laa ana `abidum maa `abattum

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და არც მერე ვიქნები იმის მოთაყვანე, რასაც თქვენ ეთაყვანებით.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 2-6 — სურა ალ-ქაფირუნი

2لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

მე არ ვეთაყვანები, რასაც თქვენ ეთაყვანებით [თქვენს კერპებს],

3وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

ასევე, არც თქვენ ეთაყვანებით იმას, რასაც მე ვეთაყვანები;

4وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ

და არც მერე ვიქნები იმის მოთაყვანე, რასაც თქვენ ეთაყვანებით.

5وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

ასევე, არც თქვენ იქნებით იმის მოთაყვანე, რასაც მე ვეთაყვანები.

6لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

თქვენთვის — თქვენი სარწმუნოება (და გზა), ხოლო ჩემთვის — ჩემი სარწმუნოება (და შარიათი)! [თქვენ კმაყოფილი ხართ თქვენი რწმენით, მე კი — ჩემით.]

← აია 3 📖 ალ-ქაფირუნი აია 5 →

ალ-ქაფირუნიყურანის საძიებელი

6აია

MeccanRevelation

4აია

თარგმანი — ალ-ქაფირუნი 4

სურა ალ-ქაფირუნი აია 4 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არც მერე ვიქნები იმის მოთაყვანე, რასაც თქვენ ეთაყვანებით.

სურა აია 4/6 — სურა ალ-ქაფირუნი الكافرون (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ქაფირუნი მოსმენა, სურა ალ-ქაფირუნი თარგმანი, სურა ალ-ქაფირუნი mp3, სურა ალ-ქაფირუნი pdf. აია 2–6. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.