スーラ アル・ファラク — 節 2

## 言葉の意味

• شَرّ（シャッル）: 悪、害、災い
• خَلَقَ（ハラカ）: 創造した

## 解釈

この節では、「アッラーが創造されたものの悪から（お守りください）」という意味です。「ما خلق」とは「アッラーが創造された全てのもの」を指し、その中で害を及ぼし得る全ての創造物が含まれます。これには、目に見える被造物（動物、人間、自然現象など）だけでなく、目に見えない被造物（ジン、悪魔など）も含まれます。

つまり、この節は「アッラーがお創りになった全ての被造物の中に存在する害や悪から、アッラーご自身に保護を求める」という意味です。被造物の本質そのものが悪いのではなく、その中に存在する害や悪しき側面から逃れ、アッラーの保護にすがることを教えています。

アッラーは全ての創造主であり、全てのものを支配しておられます。したがって、被造物の害から守って下さるのもアッラーのみであり、その保護を求めることは信仰の核心です。

## 得られる教訓と恩恵

1. 全ての被造物はアッラーの支配下にある — 私たちを脅かすものも含め、全てはアッラーの創造物であり、アッラーの御許しなくしては害を及ぼすことはできません。この認識は信仰者の心に安心と平安をもたらします。
2. 保護を求める対象はアッラーのみ — どんな危険や害からも、真に守って下さるのはアッラーだけです。人間や他の被造物にではなく、アッラーにのみ頼ることを教えています。
3. 被造物への正しい見方 — 被造物そのものを憎むのではなく、その中の害から逃れ、善い面を活用するというバランスの取れた見方を与えてくれます。
4. 信仰の実践としての祈り — この節を唱えることで、日々の生活の中でアッラーとの繋がりを強化し、あらゆる災いから守られるという安心感を得ることができます。