Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- مِن شَرِّ — «жамандығынан», «зиянынан»
- مَا خَلَقَ — «жаратқан нәрселерінің», яғни Аллаһ жаратқан барлық мақлұқатты қамтиды. «Мә» (ما) сөзі «сол нәрсе» деген мағынадағы сілтеу есімдігі болып, зияны бар барлық жаратылысты жалпылап көрсетеді.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят — «Ал-Фалақ» сүресінің екінші аяты. Алдыңғы аятта Аллаһ Тағаладан таңның Раббысы ретінде пана сұрау бұйырылса, осы аятта пана сұраудың нақты мазмұны айқындалады: яғни Аллаһ жаратқан барлық нәрселердің жамандығы мен зиянынан сақтауды сұраймыз.
Аллаһ Тағала жаратқан мақлұқаттың ішінде адамға зиян келтіретіндері де бар: кейбіреуі денеге зиян келтірсе, кейбіреуі жанға, иманға немесе дүние-мүлкіне зиян тигізеді. Сондықтан адам баласы өзінің әлсіздігін мойындап, барлық жаратылыстың Раббысына жүгініп, солардың барлығының жамандығынан пана сұрауы керек. Бұл — Аллаһқа тәуекел етудің, Оған ғана сыйынудың көрінісі. Өйткені зиянды да, пайданы да жарататын — тек Аллаһ, ал Ол қаламаса, ешбір жаратылыс зиян келтіре алмайды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһ Тағала әрбір жаратылыстың Раббысы, сондықтан барлық зияннан сақтауды тек Одан сұрау керек.
- Адам баласы өзін қоршаған түрлі қауіп-қатерден бейқам болмай, әрдайым Аллаһқа сиынып, пана сұрап жүруі — иманның көрінісі.
- Бұл аят мұсылманға әлсіздігін сезініп, Жаратушыға мойынсұнуды, Оған тәуекел етуді үйретеді.
- Аллаһқа жүгіну — қорқыныш пен үрейден арылудың ең сенімді жолы, әрі жүрекке тыныштық пен иман нұрын ұялатады.
- Құранның әрбір сөзі адамға пайдалы, оны оқып, мағынасын түсініп, өмірде қолдану — бақыттың кілті.
📜 Аят 1-4 — Аль-Фаляк сүресі
Аударма — Аль-Фаляк 2
Аль-Фаляк сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : жаратқан нәрселерінің жамандығынанСүресі Аят 2/5 — Аль-Фаляк сүресі الفلق (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Фаляк сүресі Тыңда, Аль-Фаляк сүресі Аударма, Аль-Фаляк сүресі mp3, Аль-Фаляк сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Фаляк
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


