সূরা ইউসুফ — আয়াত 111

শব্দার্থ:

• قَصَصِهِمْ – তাদের কাহিনী (ইউসুফ ও তার ভাইদের এবং অন্যান্য নবীদের ঘটনা)।
• عِبْرَةٌ – উপদেশ, শিক্ষা, চিন্তা-ভাবনার বিষয়।
• لِأُولِي الْأَلْبَابِ – বুদ্ধিমান ও জ্ঞানী ব্যক্তিদের জন্য।
• يُفْتَرَى – মিথ্যা রচনা করা, মনগড়া কথা।
• تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ – পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবসমূহের সত্যায়ন।
• تَفْصِيلَ كُلِّ شَيْءٍ – প্রয়োজনীয় সকল বিষয়ের বিস্তারিত বিবরণ।
• هُدًى – পথপ্রদর্শন, সৎপথের দিশা।
• رَحْمَةٌ – দয়া, করুণা, রহমত।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা ঘোষণা করছেন যে, নবী-রাসূলগণের কাহিনী এবং তাদের সম্প্রদায়ের পরিণাম—বিশেষ করে ইউসুফ (আঃ) ও তার ভাইদের ঘটনা—মধ্যে রয়েছে গভীর উপদেশ ও শিক্ষা। যারা সুস্থ বিবেক ও জ্ঞানসম্পন্ন, তারা এই কাহিনী থেকে জীবন-পাঠ গ্রহণ করে। এটি কোনো মনগড়া বা মিথ্যা রচনা নয়; বরং এই কুরআন পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবসমূহের সত্যায়নকারী, যা আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। এতে মানুষের প্রয়োজনীয় সকল বিষয়—হালাল-হারাম, আদেশ-নিষেধ, ভালো-মন্দ—বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। এটি পথভ্রষ্টতা থেকে মুক্তির পথপ্রদর্শন এবং মুমিনদের জন্য রহমত; যারা এতে বিশ্বাস করে এবং এর নির্দেশনা অনুযায়ী আমল করে, তারাই প্রকৃত উপকৃত হয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. কুরআনের কাহিনীসমূহ নিছক বিনোদনের জন্য নয়, বরং এগুলো মানুষের জন্য চিন্তা-ভাবনার আমন্ত্রণ এবং জীবনের পথে দিকনির্দেশনা।
2. কুরআন কোনো মানুষের রচিত গ্রন্থ নয়; এটি আল্লাহর বাণী, যা পূর্ববর্তী কিতাবসমূহের সত্যতা প্রমাণ করে এবং সর্বশেষ ও পূর্ণাঙ্গ জীবনবিধান।
3. যে ব্যক্তি কুরআনকে বিশ্বাস করে এবং এর শিক্ষা অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করে, তার জন্য এতে রয়েছে সাফল্য, শান্তি ও আল্লাহর বিশেষ রহমত।
4. অতীতের জাতিগুলোর উত্থান-পতন থেকে শিক্ষা নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ; যারা ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেয়, তারা ভুল পথে চলা থেকে বিরত থাকে।