ሱረቱ ዩሱፍ — አንቀጽ 111

የቃላት ትርጉም፡-

• ቂሠሠ (ቂሣሠ)፡- ታሪኮቻቸው (የዩሱፍ እና የወንድሞቹ ታሪክ)
• ዒብረህ (ዒብራህ)፡- ገስጋሴ፣ መመሪያ፣ የሚገስጽ ትምህርት
• ሊኡሊል አልባብ (ሊኡሊል አልባብ)፡- የማስተዋል ባለቤቶች፣ ጤናማ አእምሮ ላላቸው
• ዩፍተራ (ዩፍተራ)፡- የተቀነባበረ፣ የተፈጠረ (ውሸት)
• ተሥዲቅ (ተሥዲቅ)፡- ማረጋገጥ፣ እውነት መሆኑን መመስከር
• ተፍሢል (ተፍሢል)፡- ማብራራት፣ ዝርዝር ማድረግ
• ሁዳ (ሁዳ)፡- መምሪያ፣ ከጥፋት የሚያወጣ መንገድ

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፡-

በእነዚህ ታሪኮች (የዩሱፍ እና የወንድሞቹ ታሪክ ጨምሮ) ለአስተዋዮች፣ ለጤናማ አእምሮ ባለቤቶች ትልቅ ገስጋሴና ትምህርት አለ። ይህ ቁርኣን በአላህ ላይ የተቀነባበረና የተፈጠረ ውሸት አይደለም፤ ነገር ግን ከእሱ በፊት የወረዱትን የመለኮታዊ መጻሕፍት (እንደ ተውራትና ኢንጂል) እውነት የሚያረጋግጥ ነው። እንዲሁም ሰዎች በሕይወታቸው የሚፈልጉትን ሁሉ የሚገልጽ ነው፡- የተፈቀደንና የተከለከለን፣ የተወደደንና የተጠላን ሁሉ ዝርዝር አብራሪ ነው። ቁርኣን ከጥፋት ወደ ቀጥታ መንገድ የሚመራ መሪ ነው፤ ለሚያምኑት ሕዝቦች ደግሞ ታላቅ እዝነትና በጎነት ነው። እነዚያ በእሱ የሚያምኑ ሰዎች ብቻ ነው ከእሱ የሚጠቀሙት፤ ልቦቻቸውን በእሱ ያቀናሉ፣ በውስጡ ያሉትን ትዕዛዛትና ክልከላዎች ይፈጽማሉ።

ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞች፡-

1. የቀደሙት ሕዝቦች ታሪኮች በቁርኣን ውስጥ መጠቀሳቸው ለሰው ልጆች ሁሉ ትልቅ ትምህርትና ገስጋሴ ነው፤ ከስህተታቸው እንድንማርና ከመልካም ሥራዎቻቸው እንድንከተል ያነሳሳናል።
2. ቁርኣን የአላህ እውነተኛ ቃል መሆኑ ከቀዳሚ መጻሕፍት ጋር ያለው ወጥነት የእውነትነቱ ማስረጃ ነው፤ ይህም የልባችንን እምነት ያጠናክራል።
3. ቁርኣን ሁሉን አቀፍ መጽሐፍ መሆኑ፡- የሕይወታችንን ሁሉ ጉዳዮች የሚገልጽ ሲሆን፣ ወደ ቀጥታ መንገድ ይመራናል፤ ለሚያምኑ ሰዎች የእዝነት ምንጭ ነው።
4. ከቁርኣን የሚጠቀሙት እነዚያ በእሱ የሚያምኑና የሚሠሩት ብቻ መሆናቸው እምነትንና ተግባርን የማጣመርን አስፈላጊነት ያሳያል፤ እምነት ብቻውን ሳይሆን በተግባር መተግበር ይኖርበታል።