スーラ アル・イスラー — 節 62

語句の解説：

• أَرَأَيْتَكَ：「あなたはどう思うか」という意味で、驚きと非難の念を込めた表現です。
• كَرَّمْتَ：「栄誉を与えた」「高貴にした」という意味です。
• لَئِنْ أَخَّرْتَنِ：「もし私を（死なせずに）引き延ばしてくださるなら」という意味で、ここでは「復活の日まで生かしておいてくださるなら」という誓約の表現です。
• لَأَحْتَنِكَنَّ：「完全に支配する」「根絶やしにする」という意味で、子孫をことごとく迷わせて従わせることを指します。

解説：

イブリース（悪魔）は、アッラーがアーダム（アダム）にご自身の霊を吹き込まれ、天使たちよりも高い栄誉を与え、彼にサジダ（跪拝）するよう命じられたことに対して、傲慢さと不満を抱きました。彼はアッラーに対して不遜にもこう言いました。「あなたがこの者を私よりも高貴にされたのは、どういうお考えでしょうか。もし私を復活の日まで生き長らえさせてくださるなら、私は必ずや彼の子孫のほとんどを、あなたの道から逸脱させ、迷妄に陥れてみせましょう。ただし、あなたが特別に守護された誠実な信仰者たちのわずかな者たちは別ですが。」

この言葉には、アッラーへの反抗と、人間に対する深い憎悪と嫉妬が表れています。イブリースは人間の弱さを知っており、その欲望や欲望に付け込んで、彼らを罪へと誘惑することを宣言したのです。しかし彼は同時に、アッラーの守護を受けた誠実な信仰者たちには手出しができないことも認めていました。

この節から得られる教訓と恵み：

1. 悪魔は人間の永遠の敵であり、その敵意はアーダムの時代から続いています。私たちは常に彼の誘惑に対して警戒を怠ってはなりません。
2. 悪魔の力は限定的であり、アッラーの守護を得た誠実な信仰者には決して及ばないという事実は、私たちに大きな希望を与えます。誠実な信仰とアッラーへの服従こそが、悪魔の策略に対する最強の防衛線です。
3. アッラーが人間を天使や悪魔よりも高貴に創造されたことは、人間の尊厳と可能性の高さを示しています。私たちはこの尊厳にふさわしい行いを心がけるべきです。
4. 悪魔の傲慢さが彼の堕落の原因でした。私たちは謙虚さを保ち、アッラーの御前にへりくだることが、成功への道であることを学びます。
5. この節は、アッラーの慈悲の広大さを示しています。悪魔の宣言にもかかわらず、アッラーは信仰者たちを守ると約束されており、その約束は必ず実現します。