スーラ アル・イスラー — 節 63

語句の解説：

• اذْهَبْ（去れ）: アッラーがイブリース（悪魔）に対して、アッラーの慈悲から追放された者として「去れ」と命じられた言葉。これは彼を追放し、その地位を剥奪することを意味する。
• جَزَاءً مَّوْفُورًا（十分に満たされた報い）: 完全に不足なく、余すところなく与えられる報酬のこと。ここでは罰としての報いを指す。

解釈：

アッラーはイブリースに対して、追放の宣告を下した後、さらに脅しと警告を込めてこう仰せられた。「去れ。そして、アダムの子孫の中で、お前の呼びかけに応じて従う者があれば、その者たちとお前には、地獄が用意されている。それは、お前たちの行いに対して完全に、そして余すところなく与えられる報いである。」つまり、イブリース自身も、彼に従った者たちも、その罪に対する完全な罰として地獄に入れられるという、厳しい宣告である。この宣告は、イブリースの誘惑に決して従ってはならないという、人類への明確な警告でもある。

この節から得られる教訓と益：

1. 悪魔の誘惑に従うことの結末は、完全な罰としての地獄であるという、明確な警告が示されている。これは、私たちが悪の誘惑から遠ざかり、常にアッラーの道に立ち返るよう促すものである。
2. アッラーの約束は必ず実現する。善行には完全な報いが、悪行には完全な罰が与えられるという、アッラーの正義と公正さが示されている。
3. 悪魔はアッラーの命令の下にあり、彼の力は限定的である。私たちがアッラーに保護を求めれば、悪魔の誘惑から守られるという希望が与えられる。
4. この節は、私たちが自分の行いに対して責任を持つことを教えている。誰かの誘惑に乗ったとしても、最終的な責任は自分自身にあるという自覚を促す。
5. イスラームは、人間を絶望に陥れるのではなく、警告を通じて正しい道へ導き、アッラーの慈悲と赦しを求めるよう促す宗教である。この警告は、私たちが悔い改めてアッラーの許しを求めるための、慈悲の現れでもある。