スーラ アル・イスラー — 節 61

### 語句の解説

• 「アダムにサジダせよ」: これは崇拝のサジダではなく、敬愛と尊崇の意を表すサジダ（礼拝の儀礼ではない）でした。
• 「イブリース」: アッラーがアダムを創造された後、高慢と不服従のために堕ちた者です。彼は天使たちと共にいましたが、その本質はジン（精霊）であり、アッラーの命令に背きました。
• 「土（ティーン）」: 人間が創造された根源の素材であり、弱さと低さを象徴します。

### アーヤの解釈

（使徒よ、）アッラーが天使たちに「アダムに対してサジダせよ」と命じた時のことを思い起こしなさい。それはアダムへの敬意と称賛を表すものでした。天使たちは皆、その命令に従いサジダしました。しかし、イブリースだけは例外でした。彼は高慢さからこれを拒否し、嘲るように言いました。「私は、あなたが土から創造された者に対してサジダするのですか？」と。彼は自分が火から創造されたことを誇りに思い、土から創造されたアダムよりも自分が優れていると考えたのです。この言葉は、彼の不信仰と傲慢さを露呈するものでした。

### このアーヤから得られる教訓と益

• 高慢と傲慢は、アッラーへの服従を妨げる最大の障壁です。イブリースの失敗は、知識や出自の優越感が、真実への服従を阻むことを示しています。
• アッラーの命令は、人間の理解を超えた知恵を含んでいます。天使たちは理由を問わず従いましたが、イブリースは自己の判断を優先し、破滅しました。
• 人間は、自分の根源（土）を忘れず、謙虚さを保つべきです。どんなに優れた能力や地位を得ても、アッラーの前では全てが等しく、服従こそが成功の鍵です。
• この物語は、悪魔（シャイターン）が人間の永遠の敵であることを教え、私たちが彼の誘惑から守られるよう、アッラーに常に助けを求めることの重要性を思い起こさせます。
• 服従の美徳：天使たちの従順は、アッラーへの絶対的な信頼と服従の模範であり、信仰者がいかなる状況でもアッラーの命令を優先すべきことを示しています。