Sure Al-Isra — Vers 9

Erklärung der Wörter:

• „Al-Latī Hiya Aqwam“ (التي هي أقوم): Der geradeste, richtigste und beste Weg – nämlich der Weg des Islam, der Glaube an Allah und die rechtschaffenen Taten.
• „Yubashshiru“ (يبشر): Verkünden einer frohen Botschaft, die das Herz erfreut und Hoffnung schenkt.
• „Al-Ajr al-Kabīr“ (أجرًا كبيرًا): Eine gewaltige, unermessliche Belohnung, die Allah den Gläubigen bereithält – im Diesseits und im Jenseits.

Die umfassende Erläuterung der Ayah:

Allah – der Erhabene – teilt uns in diesem edlen Vers eine großartige Wahrheit mit: Der Quran, den Er auf Seinen Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) herabgesandt hat, ist kein gewöhnliches Buch. Er ist eine himmlische Offenbarung, die den Menschen den geradesten und vollkommensten Weg weist – den Weg, der zu Allah führt, den Weg des Islam. Dieser Weg ist der Weg der Gerechtigkeit, der Barmherzigkeit, der Reinheit und des wahren Glücks. Er führt die Menschheit aus den Finsternissen des Unglaubens, der Unwissenheit und der Sünde hinaus ins Licht des Glaubens, des Wissens und der Gottesfurcht.

Der Quran ist eine Rechtleitung, die alle Bereiche des Lebens umfasst – das Verhältnis des Menschen zu seinem Herrn, zu sich selbst, zu seiner Familie und zur gesamten Gesellschaft. Er lehrt uns die schönsten Werte: Wahrhaftigkeit, Vertrauen, Güte, Geduld, Vergebung und Gerechtigkeit. Er warnt uns vor den schlechten Wegen, die zu Untergang und Verderben führen, und zeigt uns den Weg, der zu Erfolg und ewigem Glück führt.

Und neben dieser Rechtleitung enthält der Quran eine wunderbare frohe Botschaft: Er verkündet den Gläubigen, die im Glauben fest sind und rechtschaffene Taten verrichten – also das tun, was Allah geboten hat, und das meiden, was Er verboten hat –, dass für sie eine große Belohnung bereitsteht. Diese Belohnung ist das Paradies mit seinen Freuden, die kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz sich vorgestellt hat. Es ist der Erfolg im Diesseits und der ewige Sieg im Jenseits.

Diese frohe Botschaft ist eine Einladung an jeden Menschen, den Weg des Quran zu gehen. Sie erfüllt die Herzen mit Hoffnung und Zuversicht. Sie lehrt uns, dass Allah – der Allmächtige – die Mühen Seiner Diener nicht verloren gehen lässt, sondern sie mit Großzügigkeit und Barmherzigkeit belohnt.

O lieber Leser! Der Quran spricht zu dir und zu mir – heute wie vor vierzehn Jahrhunderten. Er ruft uns auf, den besten Weg zu wählen, den Weg, der zu Allah führt und zu Seinem Wohlgefallen. Er verspricht uns das Paradies, wenn wir glauben und Gutes tun. Was hält dich davon ab, diesem Ruf zu folgen? Öffne dein Herz für den Quran, lass ihn dein Begleiter sein, und du wirst den Frieden und das Glück finden, nach dem deine Seele sucht. Denn wahrlich, der Quran ist das Licht, das niemals erlischt, und der Weg, der niemals in die Irre führt.