Suurah Al-Israa — Aayad 9

Macnaha Erayada:

• يَهْدِي: wuxuu u hanuuniyaa, uu tusiyaa.
• لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ: jidka ugu toosan, ugu qumman, uguna habboon.
• يُبَشِّرُ: wuxuu ku bishaaraynayaa, wuxuu kuugu dhawaaqayaa warka wanaagsan.
• أَجْرًا كَبِيرًا: abaal-marin wayn oo aan dhammaad lahayn.

Tafsiirka:

Waxaa xaqiiq ah in Qur'aankan kariimka ah ee lagu soo dejiyey Nabiga scw uu dadka ku hanuuninayo jidka ugu toosan uguna qumman, kaas oo ah jidka Islaamka iyo iimaanka. Qur'aanku wuxuu dadka u caddeeyaa waxa ay ku guulaysanayaan adduun iyo aakhiraba, wuxuuna uga digayaa jidka qumman ee xumaha iyo baasidda.

Qur'aanku wuxuu ugu bishaaraynayaa mu'miniinta rumeeyey Allaah, ee camal wanaagsan fala, isagoo ku amraya Allaah oo ka dheeraaday waxa uu ka reebay, inay leeyihiin ajri weyn oo joogta ah, waa Jannada. Sidoo kale, Qur'aanku wuxuu uga digayaa kuwa aan rumeeynin Aakhiro iyo abaal-marinta ka dhacday, in loo diyaariyey cadaab xanuun badan oo ku yaalla Naarta.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo aayaddan:

1. Qur'aanku waa hanuunka ugu weyn ee dadka ku kaxeeya waddada toosan, wuxuuna ka ilaaliyaa jidadka qaldan ee baadiyaha ah.
2. Bishaarada ajriga weyn waxay ku xiran tahay laba shay: iimaan run ah iyo camal suubban, sidaa darteed waa inaan isku daynaa inaan si fiican u xoojino labadaba.
3. Qur'aanku waa buug nololeed oo dhammaan arrimaha nolosha ku habboon, isagoo siinaya xal ugu fiican dhibaatooyinka dadka.
4. Bishaarada iyo diggu waxay ku xiran yihiin camalka, taasoo dadka ku boorrinaysa inay ku dadaalaan wanaagga oo ay ka fogaadaan xumaanta.
5. Aayaddu waxay ku dhiirrigelinaysaa mu'miniinta inay ku farxaan iimaankooda oo ay ku hanan yihiin ajriga Allaah, taasoo iyaga ka dhigeysa dad rajo leh oo ku tiirsan naxariista Eebbe.