Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- *Yahdi*: Memberi petunjuk dan bimbingan.
- *Lillatī hiya aqwam*: Kepada jalan yang paling lurus dan paling benar.
- *Yubashshir*: Memberi khabar gembira.
- *Ajan kabīr*: Pahala yang besar dan mulia.
Tafsir Ayat:
Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan oleh Allah kepada Nabi Muhammad ﷺ ini adalah kitab petunjuk yang paling sempurna. Ia membimbing seluruh umat manusia ke jalan yang paling lurus dan paling benar, iaitu jalan Islam — jalan yang membawa kepada keredhaan Allah dan kebahagiaan di dunia mahupun di akhirat. Tiada satu pun jalan lain yang lebih lurus dan lebih selamat melainkan jalan yang ditunjukkan oleh Al-Quran ini.
Al-Quran bukan sekadar kitab bacaan, tetapi ia adalah panduan hidup yang lengkap. Ia mengajar kita tentang akidah yang benar, ibadah yang sahih, akhlak yang mulia, muamalah yang adil, dan segala perkara yang membawa kebaikan kepada manusia. Setiap ayatnya adalah cahaya yang menerangi kegelapan, setiap petunjuknya adalah ubat bagi hati yang resah, dan setiap ajarannya adalah jalan menuju kejayaan yang hakiki.
Di samping itu, Al-Quran juga membawa khabar gembira yang sangat menggembirakan kepada orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, serta mengerjakan amal-amal soleh — iaitu mereka yang melaksanakan perintah Allah dan menjauhi segala larangan-Nya. Kepada mereka dijanjikan pahala yang amat besar, iaitu syurga yang penuh kenikmatan dan keredhaan Allah yang kekal abadi. Inilah ganjaran yang tiada tandingannya, yang tidak pernah dilihat oleh mata, tidak pernah didengar oleh telinga, dan tidak pernah terlintas di hati manusia.
Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah! Al-Quran ini adalah hadiah teragung daripada Allah untuk kita. Ia bukan sahaja menunjukkan jalan yang lurus, tetapi juga menjanjikan kebahagiaan yang kekal. Maka, janganlah kita sia-siakan nikmat yang tidak ternilai ini. Bacalah Al-Quran, fahamilah maknanya, dan amalkanlah ajarannya dalam kehidupan seharian. Sesungguhnya, setiap langkah yang kita ambil mengikut petunjuk Al-Quran akan membawa kita semakin dekat kepada syurga Allah yang penuh dengan keindahan dan kebahagiaan yang tiada penghujungnya.
📜 Ayat 7-11 — Surah Al-Isra
Terjemahan — Al-Isra 9
Surah Al-Isra Ayat 9 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Al-Quran ini memberi petunjuk ke jalan yang amat betul…Surah Ayat 9/111 — Surah Al-Isra الإسراء (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Isra Dengar, Surah Al-Isra Terjemahan, Surah Al-Isra mp3, Surah Al-Isra pdf. Ayat 7–11. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Tuesday, September 8, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








