সূরা আল-কাহফ — আয়াত 53

শব্দার্থ:

• رَأَى – দেখবে, প্রত্যক্ষ করবে।
• الْمُجْرِمُونَ – অপরাধীরা, অর্থাৎ মুশরিক ও কাফিররা।
• النَّارَ – জাহান্নামের আগুন।
• فَظَنُّوا – এখানে ‘ظن’ অর্থ নিশ্চিত বিশ্বাস করা বা দৃঢ় প্রত্যয় করা (ইয়াকীন)।
• مُوَاقِعُوهَا – তাতে পতিত হওয়া, প্রবেশ করা।
• مَصْرِفًا – ফিরে যাওয়ার স্থান, রক্ষা পাওয়ার পথ বা নিষ্কৃতির উপায়।

তাফসির:

কিয়ামতের দিন যখন অপরাধীরা (মুশরিক ও কাফিররা) জাহান্নামের আগুনকে সামনে দেখতে পাবে, তখন তারা নিশ্চিতভাবে বুঝে নেবে যে, তারা অবশ্যই সেই আগুনে পতিত হবে এবং এ থেকে বাঁচার কোনো উপায় তাদের জন্য থাকবে না। তারা চারদিকে তাকিয়ে দেখবে, কিন্তু কোথাও পালানোর পথ বা আত্মরক্ষার কোনো জায়গা খুঁজে পাবে না। তাদের সমস্ত আশা-আকাঙ্ক্ষা শেষ হয়ে যাবে, কারণ আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো ব্যবস্থা তখন আর থাকবে না। এই দৃশ্য তাদের জন্য হবে চরম আতঙ্ক ও হতাশার মুহূর্ত, যখন তারা বুঝতে পারবে যে, তাদের পরিণতি অনিবার্য।

ফায়েদা (শিক্ষা ও উপদেশ):

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, দুনিয়ায় অপরাধ ও পাপাচারে লিপ্ত থাকার পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ। কিয়ামতের দিন অপরাধীরা যখন নিজের চোখে জাহান্নাম দেখবে, তখন তাদের আফসোস ও অনুতাপ কোনো কাজে আসবে না।
2. আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা দুনিয়ার জীবনেই পাওয়া যায়। যে ব্যক্তি তাওবা করে আল্লাহর দিকে ফিরে আসে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করেন। কিন্তু মৃত্যুর পর বা কিয়ামতের দিন আর কোনো সুযোগ থাকবে না।
3. এই আয়াত আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচার কোনো পথ নেই। তাই আমাদের উচিত দুনিয়ায় থাকতে থাকতে আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁর রহমত কামনা করা।
4. মুমিনের জন্য এতে রয়েছে সতর্কবার্তা যে, কুফর ও শিরক এমন মারাত্মক অপরাধ, যার পরিণতি জাহান্নাম। তাই আমাদের উচিত তাওহিদের উপর অটল থাকা এবং সকল প্রকার শিরক থেকে দূরে থাকা।
5. এই আয়াত আল্লাহর ন্যায়বিচারের কথাও স্মরণ করিয়ে দেয়। প্রত্যেক অপরাধী তার কর্মের ফল পাবে, এবং আল্লাহর বিচার অত্যন্ত ন্যায়সংগত।