Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Jaaɓtinde — Tafsir
- Sifaaji konngooji ɗi ngalaa faamneede e nder aaye ndee:
- لِمَسَاكِينَ: wonande miskineeɓe, ɓen ɓe ngalaa ko ɓe mbaawi daɗndude e hoore mun.
- أَعِيبَهَا: mi waɗa nde ndi woni e naafigaagal, mi bonna nde.
- وَرَاءَهُم: ɓaawo maɓɓe, maa yeeso maɓɓe — firo ɗiɗi fof ina njaɓaa.
- غَصْبًا: doole, tikkere, wota e yamiroore jom mum.
- Firo aaye ndee:
Ko Khidr (jokkondiral jam e makko) wi'i: "Ndee laana ndi mi yani ndi, ndi wonanoo yimɓe miskineeɓe, ɓen ɓe ngollotoo e maayo ngam heɓde ko ɓe ñaamata. Mi yiɗi waɗde nde ndi woni e naafigaagal — mi yani nde — sabu no woodi laamɗo woni e ɓaawo maɓɓe (maa e yeeso maɓɓe), mo jogitoo kala laana mo alaa naafigaagal doole, tikkere, wota e yamiroore jom mum. Nde laana ndi woni e naafigaagal, laamɗo oo accata nde, miskineeɓen ɓen heddoto nde, ɓe njokkondira e gollal maɓɓe ngal."
Ɗum ko huunde e ɗiin ɗiɗi ɗi Khidr waɗi ɗin, ɗi Musa (jokkondiral jam e makko) tikkunoo e mun, kono ɗi mbaɗanoo e ganndal Alla e nder fiyaaku makko — Alla no anndi ko woni, wonaa men.
- Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:
- Alla no reena jeyaaɓe makko ɓen hay e nder bone ɗe ɓe mbaawaa faamde. Ko laana ndi bonnaa ndi, ko ndi hisni nde e juuɗe laamɗo ñaawoowo.
- Miskineeɓe e raɓɓiɓe ɓen no ndeeɗi e nder reena Alla, hay si tawi ko ɓe ngalaa doole.
- Gollal ngam heɓde ko ñaametee e laawol halal no teddinaa — ɓen gollotooɓe e maayo ɓen ngollotoo ko ngam ñaamde, Alla jaɓi ɗum.
- Ganndal Alla ɓuri ganndal aade — ko aade yi'ata ko boni, no wona ko moƴƴi e nder makko.
- Yurmeende Alla ɓuri tiiɗde — hay e nder bone no woodi hisnaare wonande ɓen ɓe Alla yiɗi hisnude.
- Ndigaagu e tooñe no haɗaa — laamɗo ñaawoowo oo ko misaalu tooñe, Alla no haɗi ɗum, kadi no reeni jeyaaɓe makko ɓen e mun.
📜 Aaya 77-81 — Suuratu Al-Kahf
Jaaɓtinde — Al-Kahf 79
Suuratu Al-Kahf Aaya 79 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Si ko laana kan, ka laatanike miskineeɓe gollo- ɓe ka…Suuratu Aaya 79/110 — Suuratu Al-Kahf الكهف (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Kahf Nanu, Suuratu Al-Kahf Jaaɓtinde, Suuratu Al-Kahf mp3, Suuratu Al-Kahf pdf. Aaya 77–81. E Fulfulde: العربية.
Suuratu Al-Kahf
Al-Qur'aana
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


