Surah Al-Kahf — Aya 79

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Masakinai: Mutane matalauta marasa karfi.
• Ina aibanta ta: Ina son in mayar da ita jirgin ruwa mai lahani.
• Wataƙila a bayansu: A gabansu ko kuma a hanyarsu.
• Karfi: Kwacewa da zalunci ba tare da hakki ba.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah yana ba mu labarin wani abu da ya faru tsakanin annabi Musa da annabi Khidir, alhali kuwa Khidir yana bayyana wa Musa dalilin ayyukan da ya aikata wadanda suka zama abin mamaki a gare shi. Ya ce: “Game da jirgin ruwan da na huda shi, to lalle shi jirgin ya kasance na wasu matalauta marasa karfi wadanda suke aiki a cikin teku don neman abin rayuwa. Na so in sanya masa lahani ta hanyar huda shi, domin a gabansu akwai wani sarki azzalumi wanda yake kwace kowane jirgin ruwa lafiyayye da karfi daga hannun masu shi. Don haka na huda shi ne domin ya zama mai lahani, har sarkin ya bar su da shi, ya ceci masu shi daga kwacewa da zalunci.”

Fa’idojin Ayar:

1. Nuna cewa Allah yana ba da taimako da tsari ga talakawa da matalauta ta hanyoyin da mutum ba zai iya fahimta ba, don haka ya kamata mu dogara ga Allah a kowane hali.
2. Ilimi da hikima suna bukatar hakuri da zurfin tunani, domin wasu al’amura suna da boyayyun dalilai wadanda ba a iya gane su nan take ba.
3. Kyawawan halaye na taimakon juna da kare dukiyar mutane daga zalunci, domin Khidir ya kare jirgin matalauta daga kwacewa ta hanyar sanya masa lahani.
4. Nuna cewa musulunci yana koyar da mu mu yi hankali da tunani a cikin ayyukanmu, kuma kada mu yi gaggawar yanke hukunci kan abin da ba mu sani ba.
5. A cikin wannan akwai kwarin gwiwa ga masu karamin karfi cewa Allah ba ya barin su, kuma yana iya taimaka musu ta hanyoyin da ba zato ba tsammani.