Та Ха сүрәсе Аять 3 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : мәгәр иңдердек ул Коръәнне Аллаһудан куркучыларны вәгәзьләвең өчен.

Та Ха · 3/135

Тәрҗемә Транслитерация — Та Ха сүрәсе

إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ ۝٣

🔤 Transliteration

Illaa tazkiratal limany yakshaa

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

мәгәр иңдердек ул Коръәнне Аллаһудан куркучыларны вәгәзьләвең өчен.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Тыңла

📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

تذكرۃ (тәзкирә) — вәгазь, искә төшерү, өгет-нәсыйхәт.
يخشى (йәхшә) — Аллаһыдан куркучы, Аллаһының ґәзабыннан шәфкатьле рәвештә куркучы.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең рәсүле Мөхәммәдкә (с.г.в.) Коръәнне иңдерүнең хикмәтен аңлата. Коръән авырлык китерер өчен яки авыр йөк итеп төшерелмәгән. Әмма ул — кешеләргә вәгазь һәм искә төшерү өчен иңдерелгән китап. Бу тәзкирәдән файдаланучылар — Аллаһыдан куркучы, Аның ґәзабыннан шәфкатьле рәвештә куркучы кешеләрдер. Алар Коръән аятьләрен укып, андагы вәгазьләрне йөрәкләренә сеңдереп, гамәлләрен төзәтәләр. Коръән алар өчен яктылык, туры юл күрсәтүче һәм аларны җәннәткә илтүче юл күрсәткеч булып хезмәт итә. Аллаһыдан куркучылар гына тәзкирәдән файдалана алалар, чөнки аларның йөрәкләре хакыйкатьне кабул итәргә әзер.

Аятьтән алынган файдалар:

Коръән — авыр йөк түгел, бәлки рәхмәт һәм вәгазь. Ул кешеләрнең йөрәкләрен йомшарту, аларны туры юлга күндерү өчен иңдерелгән.
Аллаһыдан курку — тәзкирәдән файдалануның төп шарты. Куркучы кеше генә Коръән аятьләреннән дәрес ала ала.
Коръән һәркем өчен түгел, ә Аллаһыга ихлас күңелдән әйләнеп, Аның ризалыгын эзләүчеләр өчен иңдерелгән. Бу — Аллаһының рәхмәте һәм мәрхәмәте.

📜 Аять 1-5 — Та Ха сүрәсе

1طه

Та Һа. Мәгънәсен Аллаһ белә.

2مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ

Ий Мухәммәд г-м, Без сиңа Коръәнне иңдермәдек коры мәшәкатьләнмәкең өчен,

3إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ

мәгәр иңдердек ул Коръәнне Аллаһудан куркучыларны вәгәзьләвең өчен.

4تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى

Ул җирне вә бөек күкләрне яратучы Аллаһудан иңдерелмеш булды.

5الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ

Ул – Аллаһ Ґәрешкә хуҗа булды.

← Аять 2 📖 Та Ха Аять 4 →

Та ХаКоръән исемлеге

135Аять

MeccanRevelation

3Аять

Тәрҗемә — Та Ха 3

Та Ха сүрәсе Аять 3 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : мәгәр иңдердек ул Коръәнне Аллаһудан куркучыларны вәгәзьләвең өчен.

Сүрәсе Аять 3/135 — Та Ха сүрәсе طه (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Та Ха сүрәсе Тыңла, Та Ха сүрәсе Тәрҗемә, Та Ха сүрәсе mp3, Та Ха сүрәсе pdf. Аять 1–5. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3