Та Ха сүрөсү — Аят 3

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• إِلَّا — «бирок», «тек гана» деген мааниде.
• تَذْكِرَةً — «эскертүү», «насаат», «эске салуу» дегенди билдирет.
• لِّمَن يَخْشَىٰ — «Аллахтан корккон адамдар үчүн» деген мааниде. «Хашья» — бул жүрөктөгү терең коркуу, такыбалык.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Куран пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) оорчулук жана кыйынчылык үчүн түшүрүлгөн эмес. Тескерисинче, ал Аллахтын адамдарга болгон ырайымынын белгиси катары түшүрүлгөн. Куран — бул Аллахтан корккон, Анын азабынан каймыккан жана жүрөгүндө такыбалыгы бар адамдар үчүн эскертүү жана насаат. Ал аларга Аллахтын буйруктарын жана тыюуларын эске салып, туура жолду көрсөтөт. Ким Аллахтан коркпогон болсо, ал эскертүүдөн пайда албайт; ал эми ким такыбалык менен корккон болсо, Куран ага ырайым жана туура жол болуп берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Куран — бул адамдарды кыйнап же оорчулук жүктөө үчүн эмес, тескерисинче, ырайым жана эскертүү катары түшүрүлгөн.
• Курандын насаатынан пайда алуу үчүн жүрөктө Аллахтан коркуу, такыбалык болушу керек.
• Аллахтан коркуу — бул адамды Куранды окуп, ага ылайык амал кылууга түрткөн негизги себеп.
• Куран ар бир адамга эскертүү, бирок андан пайда алуу — Аллахтын ырайымына жана адамдын такыбалыгына байланыштуу.
• Ислам дини адамдарга жеңилдик жана ырайым дини катары келген, ошондуктан Куранды окуп, андагы насааттарды жүрөккө түйүп, Аллахтан коркуп жашоо — бул бакыттын жана туура жолдун ачкычы.