සූරා තාහා — ආයාත් 3

වචනවල අර්ථ:

• තද්කිරා (تذكرہ): මෙනෙහි කිරීම, උපදෙස්, මතක් කර දීම.
• යක්ෂා (يخشى): බිය වීම, (මෙහිදී) අල්ලාහ්ගේ දඬුවමට බිය වීම.

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආලෝකවත් වූ අල් කුර්ආනය අප අනුග්‍රහයෙන් පහළ කළේ ඔබට දුක් ගැනීමට හෝ අපහසුතාවයක් ඇති කිරීමට නොවේ. එය පහළ කරන ලද්දේ උපදෙසක් හා මතක් කර දීමක් ලෙස පමණි. එයින් ප්‍රයෝජන ගන්නේ අල්ලාහ්ට බිය වන, උන්වහන්සේගේ දඬුවම ගැන බියෙන් සිටින, උන්වහන්සේගේ නියෝග පිළිපදින සහ තහනම් කළ දැයින් වැළකී සිටින අය පමණි. එබැවින් මෙම ශුද්ධ වූ ග්‍රන්ථය මඟ පෙන්වීමක් සහ ජීවිතයේ සෑම අංශයකටම මග පෙන්වන ආලෝකයක් වන්නේ එය පිළිගැනීමට හා ක්‍රියා කිරීමට සූදානම් වූවන්ටය.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල් කුර්ආනය මනුෂ්‍යයාට බරක් හෝ දුක් ගැනීමක් නොව, එය ඔහුගේ ජීවිතය පහසු කරවන, යහපත් මාර්ගය පෙන්වන දයාවකි.
2. අල් කුර්ආනයෙන් ප්‍රයෝජන ලැබීමට නම් හදවතෙහි අල්ලාහ්ට ඇති බිය සහ උන්වහන්සේගේ ගැන විශ්වාසය අවශ්‍ය වේ. එම බිය තමයි මනුෂ්‍යයාව යහපත් ක්‍රියා කරා ගෙන යන්නේ.
3. අල් කුර්ආනය සියල්ලන්ටම පොදු මඟ පෙන්වීමක් වුවද, එයින් සැබෑ ප්‍රයෝජන ලබන්නේ අල්ලාහ්ට බිය වන, උන්වහන්සේගේ අනුග්‍රහය අපේක්ෂා කරන අයයි. එබැවින් අප සැමවිටම අපගේ හදවත් පවිත්‍ර කර ගනිමින් අල්ලාහ්ට බියෙන් කටයුතු කළ යුතුය.
4. අල් කුර්ආනයේ ඇති උපදෙස් මෙනෙහි කිරීම, එය කියවීම පමණක් නොව එහි අර්ථය තේරුම් ගෙන ඒ අනුව ජීවිතය හැඩගැස්වීමයි.