Та Ха · 8/135
Тәрҗемә Транслитерация — Та Ха сүрәсе
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۝٨
Allaahu laaa ilasha illaa Huwa lahul Asmaaa`ul Husnaa
📖 Татарча
Ул – Аллаһ, Аңардан башка илаһә һич юк, бардыр Аның – күркәм исемнәре.

🎧 Тыңла
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Мәгънәләр:

  • әл-әсмаүл-хүснә — иң матур, иң күркәм исемнәр. Бу — Аллаһының һәрбер исеме бик гүзәл мәгънәләргә ия булуын күрсәтә.

Аять тәфсире:

Аллаһы — Ул гына һәрберебезнең чын Илаһы. Аңардан башка гыйбадәткә лаеклы бернәрсә дә юк. Ул — бердәнбер, Аның тиңдәше, охшашы булуы мөмкин түгел. Барлык мәхлукатлар, күкләрдәгеләр һәм җирдәгеләр — барысы да Аңа буйсына, Аның кодрәтенә ияреп яши.

Аллаһының исемнәре бик күркәм, иң матур сыйфатларны белдерә. Аның һәрбер исеме — Аның зурлыгын, кодрәтен, рәхмәтен, хикмәтен һәм башка күп кенә камил сыйфатларын ачыклый. Мәсәлән, "әр-Рахман" (бик рәхимле), "әл-Кәрим" (юмарт), "әл-Хәким" (хикмәт иясе) кебек исемнәре Аның камиллеген күрсәтә. Бу исемнәрдә һичнинди кимчелек, җитешсезлек юк — алар барысы да иң югары дәрәҗәдәге матурлыкны һәм камиллекне чагылдыра.

Гыйбрәтләр:

  1. Мөэмин кеше Аллаһының берлегенә ышанып, Аның гына гыйбадәт кылырга тиеш. Бу — иманның нигезе.
  2. Аллаһының матур исемнәрен өйрәнеп, алар аша Аның сыйфатларын танып белү — мөэминнең Аллаһыга мәхәббәтен арттыра.
  3. Аллаһының исемнәрендәге камиллек безне Аңа якынайта: Аның рәхмәтенә өмет итәргә, кодрәтеннән куркырга, юмартлыгына ышанырга өйрәтә.
  4. Бу аять безне Аллаһыны дөрес танырга, Аның хакында матур уйларга һәм Аның исемнәре белән дога кылырга өнди.


📜 Аять 6-10 — Та Ха сүрәсе

6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
Җирдәге вә күкләрдәге вә җир белән күкләр арасында булган нәрсәләр һәм җир астында булган серләр – Аның байлыгыдыр.
7وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
Әгәр син сүзеңне вә догаңны кычкырып әйтсәң, Ул яшерен серләрне белә, синең кычкыруыңа ихтыяҗы юк.
8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
Ул – Аллаһ, Аңардан башка илаһә һич юк, бардыр Аның – күркәм исемнәре.
9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
Сиңа Мусаның хәбәре килдеме?
10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
Хатыны белән юлда барганда караңгы кичтә еракта бер ут күрде, хатынына әйтте: "Мин ут күрдем, шул җирдә торыгыз. Шаять мин ул җирдән яктыртучы ут алып килермен, яки анда юл өйрәтүчеләрне табармын". Чөнки алар караңгыда юлларыннан адашкан иделәр.
Та ХаКоръән исемлеге
135Аять
MeccanRevelation
8Аять

Тәрҗемә — Та Ха 8

Та Ха сүрәсе Аять 8 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул – Аллаһ, Аңардан башка илаһә һич юк, бардыр Аның…

Сүрәсе Аять 8/135 — Та Ха сүрәсе طه (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Та Ха сүрәсе Тыңла, Та Ха сүрәсе Тәрҗемә, Та Ха сүрәсе mp3, Та Ха сүрәсе pdf. Аять 6–10. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers