తాహా · 8/135
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా తాహా
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۝٨
Allaahu laaa ilasha illaa Huwa lahul Asmaaa`ul Husnaa
📖 తెలుగులో
అల్లాహ్! ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు. ఆయనకు అత్యుత్తమమైన పేర్లు ఉన్నాయి

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • اللَّهُ (అల్లాహ్): సృష్టికర్త అయిన మహోన్నతుడైన దేవుడు.
  • لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ (లా ఇలాహా ఇల్లా హువా): ఆయన తప్ప ఆరాధనకు అర్హుడైన దేవుడు మరెవరూ లేరు.
  • الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ (అల్-అస్మాఉల్-హుస్నా): అత్యుత్తమమైన, సర్వసంపూర్ణమైన పేర్లు.
  1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తన ఏకత్వాన్ని స్వయంగా ప్రకటిస్తున్నాడు. ఆరాధనకు అర్హుడు ఆయన ఒక్కడే; ఆయనతో పాటు మరెవరినీ ఆరాధించకూడదు. ఆయనకు మాత్రమే అత్యుత్తమమైన, సర్వసంపూర్ణమైన నామాలు ఉన్నాయి. ఈ నామాలన్నీ కూడా పరిపూర్ణమైన గుణాలను తెలియజేస్తాయి; వాటిలో ఎటువంటి లోపమూ లేదు. అందుకే వాటిని "అల్-అస్మాఉల్-హుస్నా" అని పిలుస్తారు. ఈ నామాల ద్వారా మనం అల్లాహ్ను తెలుసుకోవచ్చు, ఆయనను ప్రార్థించవచ్చు, ఆయన సాన్నిధ్యాన్ని పొందవచ్చు.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడని, ఆయనకు సాటి ఎవరూ లేరని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. ఇది ఇస్లాంలోని ప్రాథమిక సిద్ధాంతం.
  • అల్లాహ్కు అత్యుత్తమమైన నామాలు ఉన్నాయని తెలుసుకోవడం ద్వారా, మనం ఆయనను మరింత దగ్గరగా తెలుసుకోవచ్చు, ఆయనపై ప్రేమ, భయం, ఆశ పెంచుకోవచ్చు.
  • ఈ నామాలను జపించడం, వాటి అర్థాలను ఆచరణలో పెట్టుకోవడం ద్వారా మన ఆధ్యాత్మిక జీవితం ఉన్నతమవుతుంది.
  • అల్లాహ్ యొక్క పరిపూర్ణతను గుర్తించడం ద్వారా, మనం ఇతరులను ఆరాధించడం నుండి విముక్తి పొంది, సత్యమైన విశ్వాసం వైపు మళ్లగలము. ఇది మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షిస్తుంది.


📜 వచనం 6-10 — సూరా తాహా

6لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ
ఆకాశాలలోనూ మరియు భూమిలోనూ మరియు ఆ రెండింటి మధ్యనూ, ఇంకా నేల క్రిందనూ ఉన్న, సమస్తమూ ఆయనకు చెందినదే
7وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
మరియు నీవు బిగ్గరగా మాట్లాడితే (ఆయన విననే వింటాడు); వాస్తవానికి, ఆయనకు రహస్యంగా (చెప్పుకునే మాటలే గాక) అతి గోప్యమైన మాటలు కూడా, తెలుస్తాయి
8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
అల్లాహ్! ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు. ఆయనకు అత్యుత్తమమైన పేర్లు ఉన్నాయి
9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
ఇక మూసా వృత్తాంతం నీకు అందిందా
10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
అతను ఒక మంటను చూసినపుడు తన ఇంటి వారితో ఇలా అన్నాడు: ఆగండి! నిశ్చయంగా, నాకొక మంట కనబడుతోంది; బహుశా నేను దాని నుండి మీ కొరకు ఒక కొరివిని తీసుకొని వస్తాను లేదా ఆ మంట దగ్గర, నాకేదైనా మార్గదర్శకత్వం లభించవచ్చు
తాహాఖురాన్ సూచిక
135వచనం
MeccanRevelation
8వచనం

అనువాదం — తాహా 8

సూరా తాహా వచనం 8 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అల్లాహ్! ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు. ఆయనకు అత్యుత్తమమైన పేర్లు ఉన్నాయి

సూరా వచనం 8/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 6–10. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers