অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ — সর্বোত্তম/সুন্দরতম নামসমূহ। অর্থাৎ, আল্লাহ তা‘আলার এমন সব নাম যা তার পূর্ণ গুণাবলি ও মহত্ত্ব প্রকাশ করে এবং যাতে কোনো প্রকার ত্রুটি বা অপূর্ণতা নেই।
তাফসীর:
আল্লাহ তা‘আলা নিজেকে একক ও অদ্বিতীয় হিসেবে ঘোষণা করেছেন। তিনি ছাড়া আর কোনো সত্য ইলাহ নেই; সমগ্র সৃষ্টিজগতের উপাসনা ও ইবাদত একমাত্র তারই প্রাপ্য। তিনি ব্যতীত যাদের উপাসনা করা হয়—তারা সবাই মিথ্যা ও অক্ষম। আল্লাহ তা‘আলার জন্য রয়েছে সর্বোত্তম নামসমূহ। তার প্রতিটি নাম তার মহান গুণাবলির পরিচায়ক, যেমন: আর-রাহমান (পরম দয়ালু), আর-রাহীম (অতি দয়াবান), আল-মালিক (সর্বশক্তিমান অধিপতি), আল-কুদ্দুস (পবিত্র), আস-সালাম (শান্তিদাতা) ইত্যাদি। এসব নামের প্রতিটি তার পূর্ণতা, মহত্ত্ব ও পবিত্রতার প্রমাণ বহন করে। তার নামসমূহে কোনো ত্রুটি, দুর্বলতা বা অপূর্ণতার চিহ্ন নেই; বরং প্রতিটি নামই তার অসীম গুণাবলির সুন্দরতম প্রকাশ।
উপকারিতা ও শিক্ষা:
- তাওহীদের এই ঘোষণা মুমিনের অন্তরে আল্লাহর প্রতি গভীর ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা জাগ্রত করে, কারণ আমরা জানি যে, আমাদের উপাস্য একমাত্র তিনিই—যিনি সকল গুণের অধিকারী।
- আল্লাহর সুন্দর নামসমূহ জানা ও চর্চা করা মুমিনের ঈমানকে মজবুত করে এবং তার অন্তরে প্রশান্তি আনে। যখন আমরা তার রহমত, ক্ষমা, দয়া ও করুণার নাম স্মরণ করি, তখন আমাদের অন্তর তার প্রতি আশা ও ভালোবাসায় ভরে ওঠে।
- এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর নামসমূহের মাধ্যমে আমরা তার কাছে দু‘আ করতে পারি, যেমনটি কুরআনে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। ফলে মুমিন তার প্রয়োজন ও চাহিদা আল্লাহর কাছে পেশ করার সময় তার মহান নামসমূহকে মাধ্যম বানায়।
- আল্লাহর নামসমূহের সৌন্দর্য আমাদের মনে এই দৃঢ় বিশ্বাস জন্মায় যে, তিনি আমাদের সকল কাজের তত্ত্বাবধায়ক এবং তার কাছে সাহায্য চাওয়া আমাদের জন্য সর্বোত্তম পথ।
📜 আয়াত 6-10 — ত্ব-হা
অনুবাদ — ত্ব-হা 8
সূরা ত্ব-হা আয়াত 8 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : আল্লাহ তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য ইলাহ নেই। সব সৌন্দর্যমন্ডিত নাম…সূরা আয়াত 8/135 — ত্ব-হা طه (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: ত্ব-হা শুনুন, ত্ব-হা অনুবাদ, ত্ব-হা mp3, ত্ব-হা pdf. আয়াত 6–10. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Tuesday, August 18, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








