সূরা আল-মুমিনুন — আয়াত 52

শব্দার্থ:

• أُمَّتُكُمْ — এখানে ‘উম্মাত’ শব্দটি ‘মিল্লাত’ বা ‘দ্বীন’ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ তোমাদের ধর্ম ও শরীয়ত।
• أُمَّةً وَاحِدَةً — একটি একক উম্মত বা একটি অভিন্ন ধর্ম।
• فَاتَّقُونِ — তোমরা আমার তাকওয়া অবলম্বন করো, অর্থাৎ আমার শাস্তি থেকে বাঁচার জন্য আমার আদেশ পালন করো এবং নিষেধ থেকে বিরত থাকো।

তাফসীর:

হে নবীদের সম্প্রদায়! তোমাদের এই ধর্ম ও শরীয়ত আসলে একটি মাত্র ধর্ম—ইসলাম। যদিও যুগে যুগে বিভিন্ন নবী-রাসূল এসেছেন এবং তাদের শরীয়তে কিছু বিধিবিধানে পার্থক্য ছিল, কিন্তু মূল বিশ্বাস, তাওহীদ, রিসালাত ও আখিরাতের উপর ঈমান—সবকিছু একই ছিল। সকল নবী একই সত্য দ্বীনের দাওয়াত দিয়ে এসেছেন, আর তা হলো আল্লাহর একত্ববাদ ও তাঁরই ইবাদত। তাই এই উম্মত তথা দ্বীন একটিই, তা ভিন্ন ভিন্ন নয়। আর আমি (আল্লাহ) তোমাদের রব। তোমাদের কোনো অভিভাবক, পালনকর্তা ও উপাস্য আমি ছাড়া আর কেউ নেই। সুতরাং তোমরা আমারই ভয় করো, আমার আদেশ মান্য করো এবং আমার নিষেধ থেকে বিরত থাকো। আমার শাস্তিকে ভয় করে এমন জীবনযাপন করো যা আমার সন্তুষ্টি অর্জনের উপায়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. সকল নবী-রাসূলের মূল দাওয়াত এক ও অভিন্ন ছিল—এক আল্লাহর ইবাদত। তাই ইসলামে কোনো বিভক্তি বা মতভেদের অবকাশ নেই; সবাই এক উম্মতের অন্তর্ভুক্ত।
2. আল্লাহই একমাত্র রব ও ইলাহ। তাঁর ভয়ই প্রকৃত তাকওয়া, যা মানুষকে সকল অন্যায়, পাপ ও কুসংস্কার থেকে দূরে রাখে।
3. এই আয়াত মুসলিম উম্মাহকে ঐক্যের শিক্ষা দেয়। ধর্ম, বর্ণ, ভাষা বা অঞ্চলের পার্থক্য সত্ত্বেও সকল মুমিন এক উম্মত—তাদের লক্ষ্য এক, আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন।
4. তাকওয়াই সফলতার চাবিকাঠি। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলে, সে দুনিয়া ও আখিরাত উভয় স্থানে নিরাপদ থাকে।
5. ইসলাম একটি পূর্ণাঙ্গ জীবনব্যবস্থা; এর প্রতিটি বিধান মানবজাতির কল্যাণের জন্যই নির্ধারিত। তাই এই দ্বীনের উপর অটল থাকা এবং তা প্রচার করা প্রতিটি মুমিনের দায়িত্ব।