Сураи Аль-Муминун Оят 52 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Албатта ин дини шумо динест ягона ва Ман Парвардигори шумоям,…

Аль-Муминун · 52/118

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Муминун

وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ ۝٥٢

🔤 Transliteration

Wa inna haaziheee ummatukum ummatanw waahidatanw wa Ana Rabbukum fattaqoon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Албатта ин дини шумо динест ягона ва Ман Парвардигори шумоям, аз Ман битарсед.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 50-54 — Аль-Муминун

50وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ

Ва писари Марям ва модарашро мӯъҷизае сохтем ва он дуро бар баланд ҷое, ки қароргоҳе ва оби равон дошт ҷой додем.

51يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

Эй паёмбарон, аз чизҳои покизаву хуш бихӯред ва корҳои шоиста кунед, ки Ман ба корҳое, ки ме- кунед, огоҳам!

52وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ

Албатта ин дини шумо динест ягона ва Ман Парвардигори шумоям, аз Ман битарсед.

53فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا ۖ كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

Пас дини худро фирқа-фирқа карданд ва ҳар фирқае ба равише, ки интихоб карда буд, дилхуш буд.

54فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ

Ононро то чанде дар гумроҳияшон бигузор.

← Оят 51 📖 Аль-Муминун Оят 53 →

Аль-МуминунФеҳристи Қуръон

118Оят

MeccanRevelation

52Оят

Тарҷума — Аль-Муминун 52

Сураи Аль-Муминун Оят 52 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Албатта ин дини шумо динест ягона ва Ман Парвардигори шумоям,…

Сураи Оят 52/118 — Аль-Муминун المؤمنون (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Муминун Гӯш кун, Аль-Муминун Тарҷума, Аль-Муминун mp3, Аль-Муминун pdf. Оят 50–54. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3