سورت آل عمران — آیت 166

د کلمو معناګانې:

• فَبِإِذْنِ اللَّهِ: د الله په حکم، قضا او قدر سره.
• وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ: او د دې لپاره چې الله (په ظاهره) مومنان وپېژني (یعنې چې د دوی صدق او اخلاص څرګند شي).

د آیت تفسیر:

هغه زیانونه، ټپونه او وژنې چې تاسو ته د اُحد په غزا کې ورسېدل، هغه ورځ چې ستاسو (د مسلمانانو) ډله او د مشرکانو ډله سره مخامخ شول، نو دا ټول د الله تعالی په حکم، قضا او قدر سره وو. دا پیښه بې حکمته نه وه، بلکې الله تعالی وغوښتل چې په دې توګه مومنان وازمايي او هغه کسان چې په صدق او اخلاص سره ایمان لري، له هغو کسانو څخه جلا کړي چې په ایمان کې یې کمزوري وه. په لومړي سر کې مسلمانانو بریا ترلاسه کړه، خو کله چې ځینو ستاسو څخه د رسول الله ﷺ په امر سرغړونه وکړه، نو ماتې مو وخوړه؛ دا ټول د الله له خوا وو، ترڅو د امتحان په واسطه د مؤمنانو درجه لوړه شي او د دوی صبر او استقامت څرګند شي.

فايدې:

• دا چې په مصیبتونو کې د مؤمن لپاره لوی تسلی دا ده چې پوه شي چې هر څه د الله په قضا او قدر سره دي، نو ځکه باید صبر وکړي او له الله څخه اجر تمه ولري.
• په مصیبتونو کې د مؤمنانو صدق او اخلاص څرګندیږي؛ ځکه چې منافقان په سختۍ کې شاته پاتې کېږي، خو رښتیني مومنان ثابت قدم پاتې کېږي.
• د امتحان او ازموینې له لارې الله تعالی د خپلو بندګانو درجې لوړوي او د دوی ایمان پیاوړی کوي، نو مصیبتونه د رحمت او حکمت لرونکي وي.
• دا چې بریا او ماتې دواړه د الله په لاس کې دي، نو مؤمن باید نه په بریا ووایي او نه په ماتې خفه شي، بلکې په هر حال کې له الله سره تړلی وي.