احزاب سۈرىسى — ئايەت 61

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

— «مَلْعُونِينَ»: ئاللاھنىڭ رەھمىتىدىن قوغۇلانغان، يەنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىدىن يىراق قىلىنغان.

— «أَيْنَمَا ثُقِفُوا»: قەيەردە ئۇچرىسا، قەيەردە تېپىلسا دېگەن مەنىدە.

— «أُخِذُوا»: تۇتۇلغان، ئەسىرگە ئېلىنغان.

— «وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا»: قاتتىق ئۆلتۈرۈلگەن، يەنى ئۆلتۈرۈش ئەمەلىيەتكە ئاشۇرۇلغان.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت مۇناپىقلار ۋە ئىچىدە شەك-شۈبھە بار كىشىلەرگە، شۇنداقلا مەدىنەدە يالغان خەۋەر تارقىتىپ، مۇسۇلمانلار ئارىسىدا قالايمىقانچىلىق پەيدا قىلىدىغان كىشىلەرگە قارىتىلغان ئاگاھلاندۇرۇشتۇر. ئەگەر ئۇلار قىلغان يامان ئىشلىرىدىن يانمىسا، ئۇلار ئاللاھنىڭ رەھمىتىدىن قوغۇلانغان ھالدا، قەيەردە ئۇچرىسا شۇ يەردە تۇتۇلۇپ، قاتتىق ئۆلتۈرۈلىدۇ. بۇ ھۆكۈم ئۇلارنىڭ مۇناپىقلىقى ۋە يەر يۈزىدە بۇزغۇنچىلىق تارقىتىشى سەۋەبىدىن بولغان.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئىمان بىلەن مۇناپىقلىق ئارىسىدا پەرق بار، ھەقىقىي مۇئمىن قەلبىدە ئىمانىنى چىنلاشتۇرۇپ، جەمئىيەتنىڭ تىنچلىقى ۋە بىرلىكىنى قوغدايدۇ. يالغان خەۋەر تارقىتىش، شەك-شۈبھە تۇغدۇرۇش ۋە بۇزغۇنچىلىق قىلىش ئىسلام ئۈممىتىگە زىيان يەتكۈزىدىغان ئەمەللەردۇر. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان ئۆز قەلبىنى ئىخلاس بىلەن تازىلاپ، ھەقىقەتنى قوغداشقا ۋە ياخشىلىق تارقىتىشقا تىرىشىشى كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى مۇناپىقلىقتىن ۋە بۇزغۇنچىلىقتىن ساقلىسۇن، ئىمانىمىزنى چىن قىلىپ، ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىشىمىزنى نەسىپ قىلسۇن.