Sure Sad — Vers 25

Forklaring av enkeltord:

• Zulfā: Nærhet, høy rang og posisjon hos Allah.
• Ḥusna ma’āb: En god og vakker tilbakekomst og endelig oppholdssted.

Tolkning av verset:

Allah, den Opphøyde, tilga profeten Dāwūd (fred være med ham) den feilen han hadde begått, etter at han ba om tilgivelse og vendte tilbake til sin Herre. Dette viser Allahs store nåde og barmhjertighet med sine tjenere når de angrer oppriktig. Etter denne tilgivelsen, lovet Allah ham en høy rang og nærhet til Ham på Dommens dag, og et vakkert og godt endelig oppholdssted i Paradiset. Dette var en spesiell ære og belønning fra Allah til Dāwūd for hans tålmodighet, anger og oppriktige tilbedelse.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs dør for tilgivelse er alltid åpen for dem som angrer oppriktig, uansett hvor stor synden måtte være.
2. Oppriktig anger og tilbakevending til Allah fører ikke bare til tilgivelse, men også til høyere rang og nærhet til Allah.
3. Profetene er de beste eksempler for menneskeheten; selv når de begår feil, viser de oss veien til anger og tilgivelse.
4. Allahs belønning for den angrende er ikke bare tilgivelse, men også en vakker fremtid i Paradiset – en oppmuntring for alle troende til å søke Allahs nåde.