Сура Сад — Аят 25

Значения слов:

• «Зульфа» — близость, высокое положение и почёт.
• «Хусну мааб» — прекрасное возвращение, благое пристанище и достойный итог.

Толкование аята:

После того как пророк Дауд (мир ему) обратился к своему Господу с покаянием и смирением, осознав свою оплошность, Всевышний Аллах принял его покаяние и простил ему то, что произошло. Это — проявление безграничной милости Аллаха к Своим искренним рабам, которые спешат вернуться к Нему с чистым сердцем.

Затем Аллах сообщает, что для Дауда (мир ему) у Него уготовано высокое положение и особая близость — он будет среди приближённых к Аллаху, и его ожидает прекрасный итог в Вечной жизни. Это — великая честь и награда, которой удостоился пророк Дауд за свою искренность, терпение и покаяние.

Этот аят несёт в себе весть надежды для каждого верующего: каким бы ни было упущение, искреннее покаяние и возвращение к Аллаху открывают двери прощения и ведут к высоким степеням у Господа. Аллах не отвергает Своего раба, когда тот обращается к Нему с сокрушённым сердцем, а напротив — возвышает его и дарует ему Свою любовь и близость.

Пусть этот пример станет для нас уроком: не отчаиваться в милости Аллаха, какими бы ни были наши ошибки, и стремиться к тому, чтобы заслужить Его довольство и близость — ведь именно это является истинным успехом и спасением.