Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- Zulufa (زُلْفَى): nabijheid, een hoge positie en eer bij Allah.
- Hoesno ma’ab (حُسْنَ مَآبٍ): een goede terugkeer en een prachtige bestemming in het Hiernamaals.
Uitleg van de vers:
Wij schonken hem (Profeet Dawud, vrede zij met hem) vergeving voor datgene wat er was voorgevallen, en Wij verhieven hem tot een hoge status bij Ons. Hij behoort tot degenen die dicht bij Ons staan, en voor hem is er een prachtige terugkeer voorbereid in het Hiernamaals. Dit is een bewijs van Allah’s grote genade en vergevingsgezindheid jegens Zijn oprechte dienaren die, wanneer zij een fout begaan, snel berouw tonen en terugkeren naar hun Heer.
Boodschap voor de lezer:
Deze vers leert ons dat Allah degene is Die vergeeft en dat Zijn deuren van genade altijd openstaan voor degenen die oprecht berouw tonen. Profeet Dawud, een van de grootste profeten, werd vergeven en kreeg een hoge positie bij Allah nadat hij berouw toonde. Dit is een grote bemoediging voor ons allemaal: hoe groot onze fouten ook zijn, Allah’s vergeving is groter. Keer terug naar Allah met een oprecht hart, en Hij zal jou vergeven, jouw status verhogen en jouw einde goed maken, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals. Laat deze vers een bron van hoop en troost zijn voor iedereen die zich schuldig voelt of twijfelt aan Allah’s genade.
📜 Vers 23-27 — Soera Sad
Vertaling — Sad 25
Soera Sad Vers 25 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Toen vergaven Wij hem dat. En voorwaar, voor hem is…Soera Vers 25/88 — Soera Sad ص (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Sad Luisteren, Soera Sad Vertaling, Soera Sad mp3, Soera Sad pdf. Vers 23–27. In het Nederlands: Deutsch.
Soera Sad
Heilige Koran
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


