Sura Fussilet — Ajet 37

Značenja riječi:

• آيَاتِهِ – Njegovi znakovi, dokazi i dokazi Njegove moći.
• تَعْبُدُونَ – obožavate, pokoravate se i iskreno robujete.

Tumačenje ajeta:

Među jasnim znakovima Allahove moći, veličine i jedinstva jesu noć i dan, koji se smjenjuju, te Sunce i Mjesec koji se izmjenjuju u svom izlasku i zalasku – sve je to potčinjeno Allahovoj volji i Njegovom uređenju. Nakon što je ukazao na ove stvorene pojave, Allah upućuje direktnu zabranu: Ne činite sedždu (padanje ničice) Suncu niti Mjesecu, jer su oni samo stvorenja poput vas, podređena Allahovoj moći, i ne posjeduju ni korist ni štetu za sebe, a kamoli za druge. Umjesto toga, činite sedždu jedino Allahu, Stvoritelju koji ih je sve stvorio – noć, dan, Sunce i Mjesec – ako zaista iskreno obožavate Njega i pokoravate Mu se. Jer sedžda je najuzvišeniji čin ibadeta i pripada samo Onome koji je dostojan obožavanja.

Sedžda je najposebniji oblik ibadeta kojim se rob približava svome Gospodaru, pa stoga ne smije biti upućena nikome osim Allahu, dželle šanuhu. Onaj ko čini sedždu stvorenjima – poput Sunca i Mjeseca – zapravo narušava suštinu tevhida i iskrenosti prema Allahu.

Pouke iz ajeta:

• Posmatranje smjene noći i dana te kretanja Sunca i Mjeseca vodi čovjeka ka spoznaji Allahove moći i savršenstva Njegovog stvaranja.
• Zabrana činjenja sedžde bilo kom stvorenju, ma koliko ono bilo veliko i korisno poput Sunca i Mjeseca, jer sedžda pripada samo Stvoritelju.
• Poziv na iskrenost u ibadetu – čovjek treba biti dosljedan u svome uvjerenju: ako tvrdi da obožava Allaha, onda to mora potvrditi djelima, a najveće djelo je sedžda Njemu.
• Ajet ukazuje na čast koju je Allah dao čovjeku – da ga je učinio sposobnim da spozna svoga Gospodara kroz znakove u prirodi i da Mu se obraća direktno, bez posrednika.
• Učenje ove istine čisti srce od svakog oblika širka i jača vezu roba sa njegovim Stvoriteljem, što donosi mir i spokoj u životu.