Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Aayaad – Calaamooyin iyo waxyaabo lagu garto.
- Layl iyo Nahaar – Habeenka iyo maalinta oo is beddela.
- Shams iyo Qamar – Qorraxda iyo dayaxa.
- La tasjuduu – Ha sujuudina (ha caabudina).
- Khalaqahunna – Iyaga abuuray (waxaa loola jeedaa abuurista qorraxda, dayaxa, habeenka iyo maalinta).
Tafsiirka Aayadda:
Waxaa ka mid ah calaamooyinka Allaah ee ku tusaya weynaantiisa iyo qudratiisa, habeenka iyo maalinta oo isku xigxiga, iyo qorraxda iyo dayaxa oo ku socda nidaam go’an oo uu u dhigay. Kulligood waxay ku hoos jiraan amarkiisa iyo maamulkiisa.
Sidaa darteed, dadka ha u sujuudin qorraxda mana u sujuudin dayaxa, maxaa yeelay waa makhluuqaad la abuuray oo aan waxba ku hananayn, waxayna u baahan yihiin Eebe sida dadka oo kale. Haddaba sujuudda oo ah cibaadada ugu weyn, u keligeed ha u sujuudaan Allaah, kaasoo abuuray qorraxda, dayaxa, habeenka iyo maalinta. Haddii aad run ahaantii caabudaysaan Eebe oo keliya, isaga uun ha u sujuuda, ee ha u sujuudin waxa uu abuuray.
Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:
- Tawxiidka iyo kaliyeeliga Eebe – Aayaddu waxay ina baraysaa in cibaadada oo dhan, gaar ahaan sujuudda, ay u tahay Eebe keliya, ee looma yeelin waxa uu abuuray, sida qorraxda iyo dayaxa.
- Aqoonta iyo xikmadda Eebe – Fiirinta habeenka iyo maalinta, qorraxda iyo dayaxa, waxay kordhisaa yaqiinka iyo Iimaanka, waxayna ina tusaysaa in kulli wax ay ku socdaan nidaam qumman oo uu dhigay Eebaha xikmadda leh.
- Digniinta ka fogow shirk – Aayaddu waxay ka digaysaa in la caabudo waxa la abuuray, waxayna ina xusuusinaysaa in sujuudda ay tahay cibaadada ugu sarreysa, oo loo qaato Eebe keliya.
- Xoojinta Iimaanka – Marka dadku fiiriyaan makhluuqaadka Eebe, waxay ku xoogaysanayaan inay u sujuudaan Eebe si qalbi nadiif ah, iyagoo iska fogeeya wax kasta oo Eebe ka soo hadhay.
📜 Aayad 35-39 — Suurah Fussilat
Tarjumaad — Fussilat 37
Suurah Fussilat Aayad 37 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Aayaadka Eebe (jiridiisa iyo qudradiisa) waxaa ka mid ah Habeenka,…Suurah Aayad 37/54 — Suurah Fussilat فصلت (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Fussilat Maqal, Suurah Fussilat Tarjumaad, Suurah Fussilat mp3, Suurah Fussilat pdf. Aayad 35–39. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








