Sura Fussilet — Ajet 38

Značenje riječi:

• اسْتَكْبَرُوا – pokazali oholost i odbili da se pokore.
• يُسَبِّحُونَ – slave i veličaju Allaha, uklanjajući od Njega svaki nedostatak.
• لَا يَسْأَمُونَ – ne dosađuju im se i ne umaraju.

Tumačenje ajeta:

Ako ovi mušrici, zbog svoje oholosti, odbiju da sedždu učine Allahu – iako im je naređeno da je čine samo Njemu – neka znaju da time ne umanjuju Allahovu veličinu niti Mu štete. Jer, meleki koji su kod Gospodara tvoga, koji su Mu bliski i častan položaj kod Njega imaju, neprestano Ga slave i veličaju, noću i danju, bez prestanka i bez umora. Oni se ne dosađuju u ibadetu niti osjećaju tegobu u pokornosti, već im je to njihova priroda i radost. Njihova sedžda i slavljenje Allaha nadoknađuju svaki nedostatak koji oholi ljudi svojim odbijanjem prouzrokuju, i time se Allahova vlast i slava ni najmanje ne umanjuju.

Pouke iz ajeta:

• Oholost prema Allahu i odbijanje pokornosti Njemu je veliki grijeh, ali to ne umanjuje Allahovu moć niti Mu šteti – On je iznad toga.
• Meleki su uzor u pokornosti i predanosti Allahu; oni neprestano slave Allaha i nikada ne osjećaju umor u tome.
• Čovjek treba biti istrajan u ibadetu i ne smije se umoriti od pokornosti Allahu, ugledajući se na meleke.
• Ako te ljudi odbace ili ti se suprotstave, znaj da Allah ima vojske koje Ga slave i da tvoja vrijednost nije u priznanju ljudi, nego u pokornosti Allahu.
• Sedžda Allahu je čin koji donosi bliskost Njemu, a oni koji je odbiju iz oholosti gube ogromnu nagradu i izlažu se Njegovoj srdžbi.