سورت فصلت — آیت 40

د معناوو تشریح:

• یُلْحِدُونَ: له حق څخه اوښتل، په آیتونو کي شک اچول، د هغوی تحریف کول او تکذیب کول.
• لَا یَخْفَوْنَ عَلَیْنَا: زمونږ نه پټ نه دي، مونږ پر هغوی بشپړ خبر یو.
• یُلْقَى: غورځول کېږي، اچول کېږي.
• آمِنًا: له عذاب څخه په امن او بې خوفه.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې هغه کسانو ته چې د هغه په آیتونو کي له حق څخه اوړي، پر هغوی باندې طعنې وهي، هغوی تحریفوي او تکذیب کوي، خبر ورکوي چې د دوی کړنې او حالات له الله تعالی څخه پټ نه دي. الله تعالی پر هغوی بشپړ څارنه لري او د دوی ټول کارونه یې په حساب کي دي.

بیا الله تعالی د دوی د حالت د روښانه کولو لپاره یوه پوښتنه کوي: ایا هغه څوک چې د خپلو بدو کړنو له امله په اور کي غورځول کېږي ښه دی، که هغه څوک چې د ایمان او نیکو کړنو په سبب د قیامت په ورځ له عذاب څخه په امن او بې خوفه راځي؟ بې شکه چې دوهم ډول ډېر غوره او برتر دی.

په پای کي الله تعالی د تهدید په توګه وايي: تاسو چې څه غواړئ وکړئ، که ښه وي که بد، خو پوه شئ چې الله تعالی ستاسو پر ټولو کړنو بشپړ لیدونکی دی، هیڅ کار یې له هغه څخه پټ نه دی، او ستاسو د کړنو بدله به تاسو ته په بشپړه توګه درکړي.

فایدې:

1. دا آیت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې الله تعالی پر ظالمانو او منکرانو بشپړ څارنه لري، نو د دوی ظلم به بې ځوابه پاتې نشي.
2. دا آیت د ایمان او نیکو کړنو ارزښت ښیي، چې د قیامت په ورځ به مومن له عذاب څخه په امن وي.
3. دا آیت انسان ته خبرداری ورکوي چې د الله تعالی له امر څخه سرغړونه ونه کړي، ځکه چې الله تعالی پر هر څه لیدونکی دی او هیڅ عمل یې له سترګو نه پټ دی.
4. دا آیت د الله تعالی د عدل او حکمت ښکارندوی دی، چې ښه او بد به جلا کړي او هر چا ته به د خپلو کړنو بدله ورکړي.