إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِي النَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ٤٠
🔤 Transliteration
Innal lazeena yulhidoona feee Aayaatina laa yakhfawna `alainaa` afamai yulqaa fin Naari khayrun am mai yaateee aaminai Yawmal Qiyaamah; i`maloo ma shi`tum innahoo bimaa ta`maloona Baseer
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Тхан аяташкахь керстаналла деш берш Тхуна къайлабевр бац. ЦIерга кхуссур верг дика ву я къематдийнахь кхерамза вогIур верг /дика/ ву? Iамал йе шайна ма луъу. Баккъалла а, Иза аш дийриг гуш ма ву.
🌐 Additional reference in Русский
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِيٓ ءَايَٰتِنَا لَا يَخۡفَوۡنَ عَلَيۡنَآۗ أَفَمَن يُلۡقَىٰ فِي ٱلنَّارِ خَيۡرٌ أَم مَّن يَأۡتِيٓ ءَامِنًا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ ٱعۡمَلُواْ مَا شِئۡتُمۡ إِنَّهُۥ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ ٤٠
Тхан аяташкахь керстаналла деш берш Тхуна къайлабевр бац. ЦIерга кхуссур верг дика ву я къематдийнахь кхерамза вогIур верг /дика/ ву? Iамал йе шайна ма луъу. Баккъалла а, Иза аш дийриг гуш ма ву.
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 38-42 — Фуссилат
38 فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ ۩
Цара куралла яхь‚ Далла гергахь берш Цунна тасбихь деш бу буьйсанна а‚ дийнахь а‚ царна кIорда ца до.
39 وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ ۚ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَىٰ ۚ إِنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Цуьнан Iаламатех ду хьуна латта дакъаделла гар. Оха цунна тIе хи (дог1а) доссийча, иза деттало‚ кхуьу . Баккъалла а, Иза дендинарг – денбийр болуш ма ву белларш. Баккъалла а, Иза массо а хIуманна тIехь ницкъ кхочуш ма ву.
40 إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِي النَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Тхан аяташкахь керстаналла деш берш Тхуна къайлабевр бац. ЦIерга кхуссур верг дика ву я къематдийнахь кхерамза вогIур верг /дика/ ву? Iамал йе шайна ма луъу. Баккъалла а, Иза аш дийриг гуш ма ву.
41 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ
Баккъалла а, хьехамна (Къуръанна) керстаналла динарш, и шайга беъча - /бекхам бийр бу Оха царна/. Баккъалла а, иза (Къуръан) деза долу жайна ду-кх.
42 لَّا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ
Харцдерг догIур дац цунна хьалхахула а‚ тIехьахула а‚ /иза/ доссар ду Шегахь хьекъалалла а долчу‚ Ша хастаме а волчуьнгара (Делера).
Гочдар — Фуссилат 40 Сура Фуссилат Аят 40 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Тхан аяташкахь керстаналла деш берш Тхуна къайлабевр бац. ЦIерга кхуссур…
Сура Аят 40/54 — Фуссилат فصلت (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Фуссилат ЛадоргӀа, Фуссилат Гочдар, Фуссилат mp3, Фуссилат pdf. Аят 38–42. Нохчийн маьӀна: Русский.
