وَسَخَّرَ: تابع کړل، په کار واچول، په اختیار کې درکړل.
جَمِيعًا: ټول، پرته له استثنا.
مِنْهُ: د هغه (الله) له جانبه، د هغه د فضل او احسان په توګه.
لَآيَاتٍ: لویې نښې او دلایل.
يَتَفَكَّرُونَ: فکر کوي، غور او تعمق کوي.
تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې خپل لوی احسان او فضل بیانوي چې هغه ستاسو لپاره هغه څه چې په اسمانونو کې دي او هغه څه چې په ځمکه کې دي، ټول په کار اچولي او تابع کړي دي. په اسمانونو کې لمر، سپوږمۍ، ستوري، ورېځې، بادونه او هوا ستاسو د ګټې لپاره په کار ګمارل شوي دي. په ځمکه کې هم څاروي، اوبه، سیندونه، ونې، غرونه، کښتۍ او نور هر څه ستاسو د اړتیاوو د پوره کولو لپاره پیدا شوي دي. دا ټول نعمتونه د الله تعالیٰ له جانبه دي، د هغه د فضل او رحمت په اساس، نه د بل چا له خوا. نو تاسو باید یوازې د هغه عبادت وکړئ او د هغه لپاره هېڅ شریک ونه نیسئ.
په دې ټولو کې چې الله تعالیٰ ستاسو لپاره تابع کړي دي، د هغو خلکو لپاره لویې نښې او دلایل شته چې فکر کوي او په دې اړه غور کوي چې دا نعمتونه او د دوی نظم څنګه رامنځته شوي دي. کله چې یو څوک په دې نعمتونو فکر وکړي، نو پوهېږي چې دا ټول د یو لوی او قادر ذات له خوا پیدا شوي دي، او دا د هغه د وحدانیت او قدرت ښکاره دلیلونه دي.
فایدې:
دا آیت د الله تعالیٰ د لوی فضل او احسان یادونه کوي، چې انسان یې په مقابل کې باید شکرګزار وي.
په دې پوهېږو چې دا ټول نعمتونه له الله تعالیٰ څخه دي، نو باید یوازې د هغه عبادت وکړو او له هغه پرته بل چا ته سجده ونه کړو.
دا آیت انسان ته د فکر او غور بلنه ورکوي، ځکه چې په کائناتو کې د الله تعالیٰ نښې ډېرې دي، خو یوازې هغه څوک ترې ګټه اخلي چې فکر کوي.
په دې پوهېږو چې د الله تعالیٰ رحمت او فضل دومره پراخ دی چې ټول مخلوقات یې د انسان د ګټې لپاره په کار اچولي دي، نو انسان باید له دې نعمتونو په سمه توګه ګټه واخلي او د الله تعالیٰ په اطاعت کې یې وکاروي.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.