スーラ アル・ジャーシヤ — 節 13

語句の意味解説：

• سَخَّرَ：従わせる、奉仕させる、活用させるという意味。
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ：太陽、月、星々、雲、風、空気など、天にあるもの。
• مَا فِي الْأَرْضِ：動物、樹木、川、山、海、船など、地にあるもの。
• جَمِيعًا مِّنْهُ：これらすべての恩恵は、アッラーご自身からの賜物であり、他の誰によるものでもない。
• آيَاتٍ：アッラーの唯一性と力を示す明確な証拠・兆し。

解説：

アッラーは、天にある太陽・月・星々・雲・風など、そして地にある動物・樹木・河川・山々・海・船など、万物をすべて人間のために従わせ、その恩恵を活用できるようにしてくださいました。これらはすべて、アッラーのみからの恩恵であり、ご慈悲による賜物です。人間はこれらの恩恵を享受しながら、アッラーだけを崇拝し、かれに並ぶ者を設けてはなりません。実に、このようにアッラーが人間のために万物を従わせてくださったことの中には、アッラーの唯一性と力を示す明確な証拠が数多く含まれています。しかし、その証拠を理解し教訓を得ることができるのは、アッラーの被造物を深く熟考し、その中の英知と力について思いを巡らせる人々だけなのです。

導き出される教訓と益：

1. 人間はアッラーの恩恵の大海の中に浸かって生きている。太陽の光、空気、水、食物など、当たり前のように享受しているものすべてが、アッラーの計り知れない恩恵であることに気づくべきである。
2. この宇宙の秩序と調和は、決して偶然ではなく、全知全能の創造主の存在と唯一性を証明している。深く考えれば考えるほど、信仰は強まる。
3. アッラーは人間をこの宇宙の中心に置き、万物を人間のために奉仕させた。これは人間の尊厳と、アッラーに対する感謝の義務を示している。
4. 熟考（タファックル）は信仰を深める鍵である。日々の生活の中でアッラーの被造物に目を向け、その素晴らしさを思い巡らせることは、心を清め、アッラーへの愛と畏敬の念を育む素晴らしい行為である。
5. すべての恩恵はアッラーからのものであり、他の何ものもそれをもたらすことはできない。したがって、感謝と服従はアッラーのみに対して向けられるべきであり、これこそが真の幸福への道である。