ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- طَاعَةٌ: اطاعت، د الله او د هغه د رسول اطاعت کول.
- قَوْلٌ مَّعْرُوفٌ: هغه ښه او منل شوی خبره چې د شرع او عقل سره سمون ولري.
- عَزَمَ الْأَمْرُ: کله چې کار جدي شي، يعنې جهاد فرض شي او جنګ پيل شي.
- صَدَقُوا اللَّهَ: که چېرې دوی په الله باندې په ايمان او عمل کې رښتيني واى.
د آيت تفسير:
دا آيت د هغو منافقانو په اړه راغلى دى چې د جهاد د فرضيت په وخت کې يې مخ اړاوه او له جنګه يې تيښته کوله. الله تعالی فرمايي: د دوى لپاره ښه خبره داده چې اطاعت وکړي او ښه خبره ووايي، يعنې د الله او د هغه د رسول خبره ومني او هغه څه ووايي چې د شرع له مخې ښه او منل شوي وي. خو کله چې د جهاد امر جدي شي او جنګ فرض شي، نو دوى يې نه خوښوي او له هغه څخه تيښته کوي. که چېرې دوى په الله باندې په رښتيا سره ايمان راوړى واى او په خپلو خبرو او عملونو کې رښتيني واى، نو دا به د دوى لپاره ډېر ښه و، د دې په پرتله چې دوى نفاق کوي او د الله له امرونو څخه سرغړونه کوي.
د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:
- د اطاعت ارزښت: دا آيت موږ ته ښيي چې د الله او د هغه د رسول اطاعت کول او ښه خبرې کول د مؤمنانو علامه ده، او دا کار د دوى لپاره خير او برکت لري.
- د رښتينولۍ اهميت: الله تعالی موږ ته خبر راکوي چې که چېرې انسان په خپل ايمان او عمل کې رښتينی وي، نو دا به د هغه لپاره په دُنيا او آخرت کې ښه وي. رښتينولي د نجات او برياليتوب لاره ده.
- د جهاد فضيلت: که څه هم آيت د منافقانو د ملامتولو په اړه دى، خو په ضمن کې د جهاد د فرضيت او د هغه د اهميت خبره هم کوي، چې دا د اسلام يو ستر عبادت دى.
- د نفاق خطر: الله تعالی موږ ته د نفاق او د هغه د بدو پايلو څخه خبر راکوي، چې منافقان د الله له امرونو څخه سرغړونه کوي او له جنګه تيښته کوي، او دا کار د دوى لپاره خير نه دى.
- د شرعي خبرو ارزښت: آيت موږ ته هغه څه ويل زده کوي چې ښه او منل شوي وي، او له هغو خبرو څخه ډډه کول چې شرع او عقل يې نه مني.
📜 آیت 19-23 — سورت محمد
ژباړه — محمد 21
سورت محمد آیت 21 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : (دوى وايي: زمونږ كار) اطاعت دى او نېكه خبره كول…سورت آیت 21/38 — سورت محمد محمد (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت محمد واورئ, سورت محمد ژباړه, سورت محمد mp3, سورت محمد pdf. آیت 19–23. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








