Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَّعْرُوفٌ: Wato su yi ɗa'a ga Allah da Manzonsa, kuma su faɗi magana mai kyau da ta dace da shari'a, ba maganar nuna rashin amincewa ba.
- عَزَمَ الْأَمْرُ: Wato lokacin da yaƙi ya zama wajibi, kuma al'amari ya yi tsanani, sai aka umarce su da yaƙi.
- صَدَقُوا اللَّهَ: Wato sun kasance masu gaskiya ga Allah a cikin imaninsu da ayyukansu, ba kamar munafukai ba.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar Allah yana kwaɗaitar da waɗanda suka yi imani da Allah da Manzonsa, waɗanda suke cewa: "Don me ba a saukar da wata sura ba da za ta umarce mu da yaƙi da kafirai?" Sa'an nan idan aka saukar da wata sura mai bayyanannen umurni, kuma aka ambaci yaƙi a cikinta, sai ka ga waɗanda ke da shakka a cikin zukatansu (munafukai) suna kallo zuwa gare ka kallon wanda mutuwa ta kewaye shi saboda tsoron yaƙi.
To, mafi dacewa ga waɗannan mutane da ke da cutar shakka a cikin zukatansu shi ne su yi ɗa'a ga Allah, kuma su faɗi magana mai kyau da ta yarda da shari'a, maimakon su nuna rashin amincewa da ƙin yarda.
Amma idan yaƙi ya zama wajibi, kuma al'amari ya yi tsanani, sai munafukai suka ƙi kuma suka nuna kyama. Da a ce sun kasance masu gaskiya ga Allah a cikin imaninsu da ayyukansu, da hakan ya kasance alheri a gare su fiye da nuna ƙin yarda da sabawa umurnin Allah.
Wato Allah yana gaya musu cewa: Idan kun yi ɗa'a da faɗin magana mai kyau, da hakan ya fi alheri a gare ku. Amma lokacin da yaƙi ya zama wajibi, sai ku juya baya. Da a ce kun gaskata Allah a cikin abin da kuka ɓoye na imani, da hakan ya kasance alheri a gare ku a duniya da lahira.
Fa'idodin Darasin:
- Kyautar ɗa'a da magana mai kyau: Ɗa'a ga Allah da Manzonsa, da kuma faɗin magana mai kyau, suna daga cikin mafi kyawun halayen da Musulmi ya kamata ya riƙe, musamman a lokutan wahala da tsanani.
- Gaskiya ga Allah ita ce tushen nasara: Duk wanda ya kasance mai gaskiya ga Allah a cikin imaninsa da ayyukansa, to Allah zai ba shi alheri da nasara a duniya da lahira. Gaskiya tana ceton mutum daga munafunci da ɓarna.
- Hattara da halin munafunci: Ayar tana gargadinmu daga halin munafukai waɗanda suke nuna imani da bakinsu amma a zuciyarsu babu shi, musamman idan aka zo ga abubuwan da suke buƙatar sadaukarwa kamar yaƙi.
- Jajircewa a lokacin tsanani: Musulmi ya kamata ya kasance mai jajircewa da tsayin daka a lokacin da al'amura suka yi tsanani, ba kamar munafukai waɗanda suke juya baya a lokacin wahala ba.
- Alheri yana cikin bin umurnin Allah: Duk abin da Allah ya umarce mu da shi, to alheri yana cikinsa, ko da yake yana iya zama mai wahala a kan mu. Saboda haka mu yi ɗa'a ga Allah a kowane hali, domin alherinmu yana cikin ɗa'arsa.
📜 Aya 19-23 — Surah Muhammad
Fassara — Muhammad 21
Surah Muhammad Aya 21 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Yin ɗã'a da magana mai kyau. Sa'an nan idan al'marin…Surah Aya 21/38 — Surah Muhammad محمد (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Muhammad Saurara, Surah Muhammad Fassara, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Aya 19–23. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








