Suuratu At-Tur — Aaya 5

1. Kelme ɗe ɗaɓɓi ɓeydude faamtere:

— "سَقْف" (saqfu): ko huunde nde woni dow huunde, hono no suudu ndu danndi hoore mum.

— "مَرْفُوع" (marfuuƴ): ko ɓamtaaɗum, ɓeydaaɗum dow, walla toowɗum.

1. Firo aaye nden:

Alla no woondiri e "saqfu ɓamtaaɗum" ndun, woni kammu ngun, ngu woni no suudu danndiri leydi ndin. Kammu ngun ko Alla ɓamtiri ngu dow, ngu woni danndorde e toowal, hingu yani e leydi ndin. Ndee woondoore ko faati e kammu ngun no holliri doole Alla e mbaawka Makko, e nde woni kadi e nder woondooreeji ɗi Alla woondirii e fuɗɗoode suura nden, hono Tuwri (ngol woni pelle ɗe Alla haalani Muusaa), e Deftere winndaande, e Suudu ɓamtundu ndu Malaa'ikaaɓe ngoni e taweede, e kammu ngun, e maayo heewungo ndiyam.

1. Nafaaji ɗi aaye nden addanta en:

— No holliri wonde kammu ngun ko Alla tagi, ɓamtiri ngu, woni danndorde e yurmeende wonande yimɓe ɓen.

— No waajnata en ndeeƴinde tagu Alla ngun, ndaarude kammu ngun e mbaawka Makko nden, nden noon nde ɓeydira e goonɗinal e jokkondiral e Makko.

— No holliri wonde Alla woondirii e tageefi Makko mawɗi ɗin fii no tabintinirana en goonga kon, nden noon nde newna ɓerɗe ɗen e deeƴnaade e diina Makko.

— No ɓeydira yiɗde Qur'aana on e janngude ɗum, tawde kala aaye e nder makko no adda e ganndal e peewal wonande ɓen ɓe njaɓi nde'e.