அத்-தூர் · 5/49
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அத்-தூர்
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ۝٥
Wassaqfil marfoo
📖 தமிழில்
உயர்த்தப்பட்ட முகட்டின் மீது சத்தியமாக!

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொல் விளக்கம்:

* السَّقْفِ: மேற்கூரை, விதானம்.

* الْمَرْفُوعِ: உயர்த்தப்பட்ட, மேலே எழுப்பப்பட்ட.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், அல்லாஹ் தனது படைப்பின் மகத்துவத்தை உணர்த்தும் விதமாக, "உயர்த்தப்பட்ட விதானத்தின் மீது சத்தியம் செய்கிறேன்" என்று கூறுகிறான். இங்கே "உயர்த்தப்பட்ட விதானம்" என்பது வானத்தையே குறிக்கிறது. பூமிக்கு மேலே, எந்தத் தூணும் இன்றி, அல்லாஹ்வின் வல்லமையினால் உயர்த்தப்பட்டிருக்கும் இந்த பரந்த வானம், அவனுடைய படைப்புத் திறனின் அற்புதமான அடையாளங்களில் ஒன்றாகும். இது ஒரு கூரை போன்று இந்த பூமியைச் சூழ்ந்து பாதுகாக்கிறது. இந்த மாபெரும் வானத்தைப் படைத்து, அதை அழகிய முறையில் அமைத்தவன், மறுமை நாளை நிலைநாட்டவும், அனைவரையும் கேள்வி கணக்குக் கேட்கவும் நிச்சயமாக வல்லவன் என்பதே இதன் மூலம் உணர்த்தப்படுகிறது.

பயன்கள்:

* வானத்தைப் பார்த்து சிந்திப்பது, அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தையும், அவனுடைய படைப்பின் திறனையும் உணர வழிவகுக்கிறது.

* இந்த பிரபஞ்சம் முழுவதும் அல்லாஹ்வின் ஆட்சிக்கு உட்பட்டது. அவன் நாடியதைச் செய்ய வல்லவன்.

* இவ்வளவு பெரிய வானத்தைப் படைத்த அல்லாஹ், மனிதர்களின் செயல்களைக் கண்காணிக்காமல் இருக்க மாட்டான். எனவே, நாம் நம் கடமைகளைச் சரியாக நிறைவேற்ற வேண்டும்.

* இந்த அற்புதமான படைப்புகள், மறுமை நாள் நிச்சயம் நிகழும் என்பதற்கான தெளிவான சான்றுகளாகும்.



📜 வசனம் 3-7 — சூரா அத்-தூர்

3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
விரித்து வைக்கப்பட்ட,
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
பைத்துல் மஃமூர் மீது சத்தியமாக!
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
உயர்த்தப்பட்ட முகட்டின் மீது சத்தியமாக!
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
பொங்கும் கடலின் மீது சத்தியமாக!
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் (விதித்திருக்கும்) வேதனை சம்பவிக்கும்.
அத்-தூர்குர்ஆன் பட்டியல்
49வசனம்
MeccanRevelation
5வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அத்-தூர் 5

சூரா அத்-தூர் வசனம் 5 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : உயர்த்தப்பட்ட முகட்டின் மீது சத்தியமாக!

சூரா வசனம் 5/49 — சூரா அத்-தூர் الطور (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அத்-தூர் கேள், சூரா அத்-தூர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அத்-தூர் mp3, சூரா அத்-தூர் pdf. வசனம் 3–7. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers