Suuratu At-Tur — Aaya 6

1. Maanaaji konngol ngol waɗi faamugol:

• "البحر": maayo, ndiyam ɗam.
• "المسجور": heewi ndiyam, woni ko ɓuuɓi, ko heewi.

1. Firo aaye nden:

Alla woɗɗi woɗɗitagol e maayo ngo heewi ndiyam, ngo woni ko ɓuuɓi, ngo woni ko heewi. O woɗɗii e maayo ngoo no holliri wonde ko O tigi woni tagɗo kala huunde, O woni e dow kala huunde. Ndee woɗɗitagol ko seedantaagal wonde Alla ina woodi, ina semmbi, ina waawi kala huunde. Maayo ngo heewi ndiyam ko misal e neemaaji Alla ɗi O okki jeyaaɓe Makko, ko ɗum woni neema mawɗo ngo yimɓe poti yettude Alla e dow mum.

1. Nafaaji ɗi aaye nden ndokkata:

• Ina holliri wonde Alla ina woɗɗii e taguuji Makko, ko ɗum woni seedantaagal wonde O tigi woni Joomiraawo.
• Ina waajii yimɓe yo ɓe ndewe Alla, ɓe njetto Mo e dow neemaaji Makko ɗi O okki ɓe, wano maayo ngo heewi ndiyam.
• Ina holliri wonde Alqur’aana ina heewi e misal e seedantaagal wonde Alla ina woodi, ina semmbi, ina waawi kala huunde.
• Ina newnii ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, ina ɓeyda e gomɗinal maɓɓe, ina waɗɗina ɓe e diina lislaamu.