అత్-తూర్ · 5/49
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అత్-తూర్
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ۝٥
Wassaqfil marfoo
📖 తెలుగులో
పైకెత్తబడిన కప్పు (అంతరిక్షం) సాక్షిగా

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • وَالسَّقْفِ: మరియు పైకప్పు (ఇక్కడ ఆకాశాన్ని సూచిస్తుంది).
  • الْمَرْفُوعِ: ఎత్తగా నిలిపిన, పైకి ఎత్తబడిన.
  1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

అల్లాహ్ తన ప్రమాణాలలో ఒకటిగా ఆకాశాన్ని ప్రస్తావించాడు. ఇది భూమికి పైకప్పుగా, ఎత్తుగా నిలిపిన నిర్మాణంగా ఉంది. ఇది ఎటువంటి స్తంభాలు లేకుండా, ఎటువంటి ఆధారం లేకుండా అల్లాహ్ శక్తితో నిలిచి ఉంది. ఇది భూమిపై ఉన్న ప్రతి జీవికి రక్షణగా, భూమిని చుట్టుముట్టి ఉంది. అల్లాహ్ ఈ ఆకాశాన్ని తన అద్భుతమైన సృష్టిలో ఒక మహిమాన్విత చిహ్నంగా చేసి, దానిపై ప్రమాణం చేశాడు. ఈ ప్రమాణం ద్వారా ఆయన తన ఏకత్వాన్ని, శక్తిని, మరియు సృష్టించే సామర్థ్యాన్ని మనకు గుర్తు చేస్తున్నాడు.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • ఆకాశం వంటి గొప్ప సృష్టిని చూసి, దానిని సృష్టించిన అల్లాహ్ యొక్క శక్తిని గుర్తించాలి.
  • అల్లాహ్ తన సృష్టిపై ప్రమాణం చేయడం అనేది ఆ సృష్టి యొక్క గొప్పతనాన్ని, ప్రాముఖ్యతను తెలియజేస్తుంది.
  • ఈ ఆకాశం మనకు రక్షణగా, జీవనాధారంగా ఉంది; దీనిని గుర్తించి కృతజ్ఞతతో ఉండాలి.
  • ఇస్లాం మనకు ప్రకృతిలోని ప్రతి వస్తువులో అల్లాహ్ యొక్క సంకేతాలను చూడమని, వాటి ద్వారా విశ్వాసాన్ని పెంచుకోమని బోధిస్తుంది.
  • ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచించేలా చేస్తుంది: ఇంత గొప్ప ఆకాశాన్ని సృష్టించిన అల్లాహ్, మన చిన్న చిన్న సమస్యలను పరిష్కరించడానికి కూడా శక్తివంతుడు. కాబట్టి ఆయనపై నమ్మకం ఉంచాలి.


📜 వచనం 3-7 — సూరా అత్-తూర్

3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
విప్పబడిన చర్మపత్రం మీద
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
చిరకాల సందర్శనాలయం సాక్షిగా
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
పైకెత్తబడిన కప్పు (అంతరిక్షం) సాక్షిగా
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
ఉప్పొంగే సముద్రం సాక్షిగా
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
నిశ్చయంగా, నీ ప్రభువు శిక్ష సంభవించ నున్నది
అత్-తూర్ఖురాన్ సూచిక
49వచనం
MeccanRevelation
5వచనం

అనువాదం — అత్-తూర్ 5

సూరా అత్-తూర్ వచనం 5 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : పైకెత్తబడిన కప్పు (అంతరిక్షం) సాక్షిగా

సూరా వచనం 5/49 — సూరా అత్-తూర్ الطور (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అత్-తూర్ వినండి, సూరా అత్-తూర్ అనువాదం, సూరా అత్-తూర్ mp3, సూరా అత్-తూర్ pdf. వచనం 3–7. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers