අත්-තූර් · 5/49
පරිවර්තනය ශ්‍රව්‍යනාමය — සූරා අත්-තූර්
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ۝٥
Wassaqfil marfoo
📖 සිංහලෙන්
ඉහළට ඔසවන ලද වියන මත දිවුරමින්;

🎧 අසන්න
📜

පරිවර්තනය — Tafsir

වචනවල අර්ථ:

  • السَّقْفِ – වහලය / උඩු වියන
  • الْمَرْفُوعِ – උස් කරන ලද / ඔසවන ලද

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ශුද්ධ වූ වාක්‍යයේ දී අල්ලාහ් තආලා දිවුරුම් දෙන්නේ "උස් කරන ලද වහලය" මත ය. මෙයින් අදහස් කරනු ලබන්නේ අහස යි. අහස පෘථිවියට ඉහළින් විහිදී ඇති ආකාශයයි. එය උස් කරන ලද, විහිදුවන ලද වහලයක් මෙන් පෘථිවිය ආවරණය කරමින් පවතී. එය නිර්මාණය කරන ලද්දේ කිසිදු කණුවකින් තොරව, අලංකාර ලෙස ඔසවා තබන ලද්දකි. මෙම අහස නිරීක්ෂණය කරන ඕනෑම අයෙකුට එය මහා බලසම්පන්න නිර්මාණකරුවෙකුගේ පැවැත්ම පිළිබඳ පැහැදිලි සාක්ෂියක් වේ. එය එල්ලා වැටෙන්නේ නැත, කඩා වැටෙන්නේ නැත, එහි කිසිදු හිඩැසක් හෝ අඩුපාඩුවක් ද නොමැත. අල්ලාහ් තආලා මෙම ශ්‍රේෂ්ඨ නිර්මාණය මත දිවුරුම් දී ඇත්තේ, එහි ඇති විශ්මයජනක බව සහ එය තුළ ඇති ප්‍රඥාව පෙන්වා දීම සඳහා ය.

පාඩම් සහ උපදේශ:

  1. අල්ලාහ් තආලා තම ශ්‍රේෂ්ඨ නිර්මාණ මත දිවුරුම් දීමෙන්, එම නිර්මාණවල විශාලත්වය සහ වැදගත්කම අපට දැනගැනීමට ලැබේ. අහස දෙස බැලීමෙන් අල්ලාහ්ගේ බලය සහ මහිමය මෙනෙහි කළ යුතුය.
  2. අහස උස් කරන ලද්දේ කිසිදු ආධාරකයකින් තොරව ය. මෙය අල්ලාහ්ගේ අසීමිත බලයට කදිම සාක්ෂියකි. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ් කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය යුතු අතර, ඔහුගේ නියෝගවලට අනුගත විය යුතුය.
  3. අහස සහ පෘථිවිය වැනි මෙම විශාල නිර්මාණ දෙස බලා සිතන ඕනෑම අයෙකුට, මෙය අහේතුකව හටගත්තක් නොවන බවත්, එය මැවූ මැවුම්කරුවෙකු සිටින බවත් වැටහේ. මෙම චින්තනය මිනිසාව අල්ලාහ් වෙත සමීප කරවන අතර, ඔහුගේ අනුග්‍රහයන් සඳහා කෘතඥ වීමට පෙළඹවීමක් ඇති කරයි.
  4. මෙම දිවුරුම් මගින් පෙන්වා දෙන්නේ, අල්ලාහ්ගේ නිර්මාණ ගැන මෙනෙහි කිරීම ඉබාදාත්මක ක්‍රියාවක් බවත්, එය ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරන බවත් ය.


📜 ආයාත් 3-7 — සූරා අත්-තූර්

3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
දිගු හරින ලද ලේඛණයෙහි;
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
බයිතුල් මඃමූර් මත දිවුරමින්;
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
ඉහළට ඔසවන ලද වියන මත දිවුරමින්;
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
ගිනි මොළවනු ලබන මුහුද මත දිවුරමින්;
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
නියත වශයෙන්ම නුඹගේ පරමාධිපතිගේ දඬුවම සිදුවන්නක්මය.
අත්-තූර්කුර්ආන් දර්ශකය
49ආයාත්
MeccanRevelation
5ආයාත්

පරිවර්තනය — අත්-තූර් 5

සූරා අත්-තූර් ආයාත් 5 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : ඉහළට ඔසවන ලද වියන මත දිවුරමින්;

සූරා ආයාත් 5/49 — සූරා අත්-තූර් الطور (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අත්-තූර් අසන්න, සූරා අත්-තූර් පරිවර්තනය, සූරා අත්-තූර් mp3, සූරා අත්-තූර් pdf. ආයාත් 3–7. සිංහලෙන්: தமிழ்.




ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers