At-Tur · 8/49
Oversættelse Translitteration — Sura At-Tur
مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ ۝٨
Maa lahoo min daafi
📖 På Dansk
Nej fremtvinge universet stoppe det

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaring:

  • Dāfi': En, der afværger eller forhindrer noget i at ske.

Tolkning af verset:

Dette vers fortsætter beskrivelsen af Guds straf, som er uundgåelig for de vantro. Udtrykket "مَا لَهُ مِن دَافِعٍ" betyder, at der ikke findes nogen magt, intet væsen og ingen årsag, der kan afværge eller forhindre denne straf, når først dens tid er kommet. Uanset hvor meget de vantro måtte forsøge at flygte eller søge beskyttelse, vil intet kunne redde dem fra Guds dom. Dette understreger, at Guds beslutning er endelig og uigenkaldelig, og at intet i himlen eller på jorden kan stå imod Hans vilje.

Lærdomme og budskaber:

  1. Guds magt er absolut: Dette vers lærer os, at Guds magt er uindskrænket, og at intet kan modstå Hans beslutning. Dette styrker troen på, at vi altid bør søge Hans beskyttelse og følge Hans vejledning.
  2. Alvoren af at afvise sandheden: Verset tjener som en advarsel om, at konsekvenserne af at afvise Guds budskab er reelle og uundgåelige. Det opfordrer os til at tage livet alvorligt og reflektere over vores handlinger.
  3. Håb for de troende: For dem, der tror og handler retfærdigt, er dette vers en påmindelse om, at de er på den rigtige vej, og at Guds beskyttelse og nåde er med dem. Det opmuntrer dem til at fortsætte med tålmodighed og standhaftighed.
  4. At søge tilflugt hos Gud: Da ingen kan afværge Guds straf, er det en påmindelse om at vende sig til Gud i oprigtig anger og bøn, før det er for sent. Guds dør til tilgivelse er altid åben for dem, der søger den.


📜 Vers 6-10 — Sura At-Tur

6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
Havet sættes aflame
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
Deres Lords requital er unavoidable
8مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ
Nej fremtvinge universet stoppe det
9يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
Dagen komme hvornår himlen violently tordne
10وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
Bjergene wiped ydre
At-TurKoranregister
49Vers
MekkanskRevelation
8Vers

Oversættelse — At-Tur 8

Sura At-Tur Vers 8 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Nej fremtvinge universet stoppe det

Sura Vers 8/49 — Sura At-Tur الطور (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura At-Tur Lyt, Sura At-Tur Oversættelse, Sura At-Tur mp3, Sura At-Tur pdf. Vers 6–10. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers