Surah At-Tur — Câu Kinh 8

1. معاني الكلمات:

• مَا: không (phủ định)
• لَهُ: cho nó / đối với nó
• مِن: bất kỳ (nhấn mạnh phủ định)
• دَافِعٍ: kẻ ngăn cản, kẻ đẩy lùi, kẻ xua tan

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này là phần tiếp theo của lời khẳng định rằng hình phạt của Thượng Đế dành cho những kẻ phủ nhận đức tin chắc chắn sẽ xảy ra. Nội dung của câu là: Hình phạt đó không có bất kỳ ai hay bất kỳ thế lực nào có thể ngăn cản, đẩy lùi hoặc cản trở nó khỏi việc giáng xuống họ. Khi Thượng Đế đã quyết định trừng phạt, thì không một thế lực nào có thể can thiệp để xua tan hoặc ngăn chặn điều đó. Đây là sự khẳng định tuyệt đối về quyền năng vô song của Thượng Đế, rằng khi Ngài muốn điều gì đó xảy ra, không ai có thể chống lại ý muốn của Ngài. Hình phạt này sẽ đến vào Ngày Phán Xét, khi bầu trời rung chuyển và hệ thống của nó trở nên hỗn loạn, khi các ngọn núi bị dịch chuyển khỏi vị trí của chúng và trôi đi như những đám mây — đó là lúc cuộc sống trần gian này kết thúc.

1. Những bài học hữu ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng công lý của Thượng Đế là tuyệt đối và không thể trốn tránh. Điều này khuyến khích người tin tưởng sống ngay chính và công bằng trong cuộc sống hàng ngày.
• Nó khẳng định rằng không có thế lực nào có thể chống lại ý muốn của Thượng Đế, điều này mang lại sự an tâm cho những người tin tưởng rằng công lý cuối cùng sẽ được thực thi.
• Câu Kinh mời gọi chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại và quyền năng của Thượng Đế, từ đó tăng cường đức tin và lòng kính sợ Ngài.
• Nó nhắc nhở chúng ta về Ngày Phán Xét, khuyến khích chúng ta chuẩn bị bằng những việc làm tốt và tránh xa những điều xấu.
• Cuối cùng, câu Kinh này truyền cảm hứng để chúng ta tìm hiểu sâu hơn về Kinh Qur'an và những lời dạy của đạo Islam, nhằm hiểu rõ hơn về mục đích của cuộc sống và con đường đúng đắn.