Soera At-Tur — Vers 8

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Dāfi' (دافع): betekent "afweerder" of "tegenhouder", iemand of iets dat iets kan afwenden of voorkomen.

Uitleg van de vers:

Deze vers maakt deel uit van de context waarin Allah de zekerheid van Zijn straf voor de ongelovigen bevestigt. Nadat in de voorgaande verzen is vermeld dat de straf van jouw Heer – o Boodschapper – zeker zal plaatsvinden, komt deze vers als een versterkende bevestiging: voor die straf is er geen enkele afweerder of tegenhouder. Niemand kan haar voorkomen, niemand kan haar afwenden, en niemand kan de ongelovigen beschermen wanneer zij eenmaal komt. Geen macht op aarde, geen tussenkomst van schepselen, en geen enkele list kan de uitvoering van Allah's besluit tegenhouden. Wanneer het moment daar is – op de Dag waarop de hemel hevig zal bewegen en haar orde zal verliezen, en de bergen van hun plaatsen zullen verdwijnen en als wolken zullen voortdrijven – dan zal niemand in staat zijn om die straf af te weren of te verzachten.

Een oproep aan de lezer:

Beste lezer, besef de grootsheid van dit goddelijke besluit. Wanneer Allah iets heeft besloten, dan is er geen macht in het hele universum die dat kan tegenhouden. Dit is een teken van Zijn absolute soevereiniteit en almacht. Maar tegelijkertijd is dit een uitnodiging aan jou om na te denken: als de straf van Allah niet afgewend kan worden, waarom zou je je dan niet tot Hem wenden? Waarom zou je niet terugkeren naar de Weg van rechtgeleidheid voordat het te laat is? De deur van berouw staat open, en Allah is de Meest Barmhartige. Hij nodigt Zijn dienaren uit tot vergeving en genade. Haast je dus naar Zijn tevredenheid, want de straf is zeker voor wie haar verdient, maar het Paradijs is ook zeker voor wie ernaar streeft. Kies vandaag nog de weg die leidt naar het eeuwige geluk, en wees niet onder degenen voor wie de straf geen afweerder zal hebben.