スーラ アッ・トゥール — 節 8

語句の意味：

• مَا لَهُ مِن دَافِعٍ：「それには、それを防ぐ者はいない」という意味で、「دَافِع」は「防ぐ者、阻止する者」を指します。

解釈：

この一節は、前の節で述べられた「主の懲罰（＝復活の日の災厄）が必ず下る」という事実を強調しています。すなわち、アッラーが不信仰者たちに下すと定められた懲罰は、確実に到来するものであり、それを防いだり、遮ったりできる者や力は、天にも地にも存在しません。いかなる権力者も、いかなる仲介者も、いかなる被造物も、この運命を変えることはできません。この懲罰は、アッラーの完全な知恵と公正に基づいて定められたものであり、その実行を妨げるものは何一つないのです。

この節から得られる教訓と導き：

1. アッラーの定めは絶対的であり、いかなる力もそれを覆すことはできません。この事実は、私たちにアッラーの偉大さと全能性を深く認識させます。
2. 人間はどれほど強力に見えても、アッラーの懲罰から逃れることはできません。この認識は、私たちに謙虚さをもたらし、アッラーの御前にのみ服従することを教えます。
3. この節は、不信仰や罪に固執することの重大さを警告し、悔悟と正道への回帰を促します。アッラーの慈悲は広大ですが、その懲罰が定められたなら、それを防ぐものはないのです。
4. 信仰者にとって、この節はアッラーの約束が必ず実現するという確信を与え、正義が必ず実現する世界への希望を強めます。不正がはびこるこの世にあっても、最終的な裁きはアッラーの御手にあるのです。