Ан-Наджм сүрөсү — Аят 62

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَاسْجُدُوا: Сажда кылыңар, баш ийиңер.
• لِلَّهِ: Аллах үчүн, жалгыз Аллахка.
• وَاعْبُدُوا: Жана сыйыныңар, ибадат кылыңар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала адамдарга эки негизги буйрукту берет: биринчиси — Аллахка сажда кылуу, экинчиси — Ага гана ибадат кылуу. Сажда — бул адамдын Аллахка болгон моюн сунуусунун жана баш ийүүсүнүн эң жогорку даражадагы көрүнүшү. Ал эми ибадат — бул сыйынуу, дуба кылуу, курмандык чалуу жана башка бардык жакшылык иштерди жалгыз Аллах үчүн аткаруу. Бул аяттагы буйрук мурунку аяттардагы эскертүүлөргө байланыштуу келет: адамдар Куранды угуп, ага таң калып, күлүп, оюн-тамашага алып, андан бет бурушу мүмкүн. Ошондуктан Аллах аларга акылга келип, жалгыз Ага сажда кылып, Ага гана ибадат кылууга чакырат. Бул — ыймандын негизи жана пенденин Аллах алдындагы милдети. Сажда кылуу менен адам өзүнүн алсыздыгын жана Аллахтын улуулугун моюн сунат, ал эми ибадат менен өзүнүн жашоосун Аллахтын ыраазылыгына арнайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизди жалгыз Аллахка сажда кылууга жана Ага гана ибадат кылууга үндөйт. Бул — Исламдын эң негизги принциби: тавхид, б.а. Аллахтын жалгыздыгы.
• Сажда жана ибадат аркылуу адам Аллахка жакындашат, жүрөгү тынчтык табат жана рухий жактан күч алат.
• Куранды угуп, ага кулк-мүнөз кылуу, андан сабак алуу — ыймандуу адамдын белгиси. Бул аят бизди Куранга олуттуу мамиле кылууга чакырат.
• Ислам — жеңил жана түшүнүктүү дин. Аллах бизден эч нерсени татаалдаштырбайт, тескерисинче, жөнөкөй жана чын жүрөктөн сажда кылып, ибадат кылууну талап кылат.
• Бул аят аркылуу биз Аллахтын ырайымына жана Анын буйруктарынын даанышмандыгына ишенебиз. Аллах бизге эң жакшы нерсени — Ага сыйынууну буйруйт, анткени бул биздин рухий жана дүйнөлүк бактыбыздын булагы.