안-나즘 · 62/62
번역 로마자 — 장 안-나즘
فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩ ۝٦٢
Fasjudoo lillaahi wa`budoo
📖 한국어 의미
하나님께 부복하고 그분 만 을 경배하라

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فَاسْجُدُوا: اسجدوا سجود التلاوة، أو سجود الصلاة.
  • وَاعْبُدُوا: أخلصوا العبادة لله وحده، ووَحِّدوه.

تفسير الآية:

أيها المشركون، بعد أن تبيَّن لكم الحق وظهرت آيات الله الباهرة، فاسجدوا لله وحده سجود التلاوة أو سجود الصلاة، وأخلصوا له العبادة دون غيره، وسلِّموا له أموركم كلها، ووَحِّدوه في أقوالكم وأفعالكم. فهذا هو مقتضى الإيمان والاستسلام لله رب العالمين.

الفوائد المستنبطة من الآية:

  • السجود لله هو أعلى صور الخضوع والذل للخالق، وفيه يتقرَّب العبد إلى ربه ويُطهِّر قلبه من الكبرياء.
  • الآية تدعو إلى إخلاص العبادة لله وحده، وهي جوهر التوحيد الذي بُعثت به الرسل جميعاً.
  • في السجود تتحقق السكينة والطمأنينة، فهو لحظة يتنزَّل فيها العبد من هموم الدنيا إلى مناجاة الملك الأعلى.
  • هذه الآية تُذكِّرنا بأن العبادة ليست مجرد طقوس، بل هي استسلام كامل لله في كل شؤون الحياة، مما يمنح المسلم قوة وثباتاً في مواجهة التحديات.


📜 절 60-62 — 장 안-나즘

60وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
웃되 울지 아니하고
61وَأَنتُمْ سَامِدُونَ
시간을 헛되이 보내려 하느 뇨
62فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩
하나님께 부복하고 그분 만 을 경배하라
안-나즘꾸란 목록
62
MeccanRevelation
62

번역 — 안-나즘 62

장 안-나즘 절 62 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 하나님께 부복하고 그분 만 을 경배하라

장 절 62/62 — 장 안-나즘 النجم (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-나즘 듣기, 장 안-나즘 번역, 장 안-나즘 mp3, 장 안-나즘 pdf. 절 60–62. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers