ترجمہ — Tafsir
فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩
معانی الفاظ:
- فَاسْجُدُوا: سجدہ کرو، اللہ کے آگے جھک جاؤ۔
- وَاعْبُدُوا: اور عبادت کرو، اخلاص کے ساتھ بندگی کرو۔
تفسیر:
اے لوگو! جب تم نے یہ عظیم قرآن سنا، جس میں اللہ کی توحید، آخرت کا حساب اور نجات کا راستہ بیان کیا گیا ہے، تو کیا تمہیں اس پر تعجب ہوتا ہے؟ کیا تم اسے جھٹلاتے ہو اور اس کا مذاق اڑاتے ہو؟ کیا تمہارے دل پتھر ہو گئے ہیں کہ اس کے وعید سے ڈرتے نہیں اور اس کی آیات سن کر روتے نہیں؟ تم غفلت میں پڑے ہوئے ہو، اپنے دلوں کو سخت کر لیا ہے اور حق سے منہ موڑ رہے ہو۔
پس اے لوگو! اب وقت آ گیا ہے کہ تم اللہ کے آگے سجدہ کرو، اس کی عظمت کے سامنے جھک جاؤ، اپنے گناہوں سے توبہ کرو اور صرف اسی کی عبادت کرو۔ اس کی عبادت کو خالص کرو، کسی کو اس کا شریک نہ بناؤ، اور اپنے تمام معاملات اس کے سپرد کر دو۔ یہی تمہاری کامیابی اور نجات کا راستہ ہے۔
یہ سجدہ تمہارے لیے باعثِ برکت ہے، تمہارے دلوں کو صاف کرتا ہے، تمہارے گناہوں کو معاف کرتا ہے اور تمہیں اللہ کے قریب کرتا ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں سے محبت کرتا ہے جو اس کی طرف رجوع کرتے ہیں، اس کے آگے عاجزی کا اظہار کرتے ہیں اور اپنی زندگیاں اس کی رضا کے مطابق ڈھالتے ہیں۔
یاد رکھو! سجدہ صرف اللہ کا حق ہے، اور عبادت بھی صرف اسی کی ہے۔ جب تم سجدہ کرتے ہو تو تم اپنے رب کے قریب ہوتے ہو، اور جب تم اس کی عبادت کرتے ہو تو تمہارا دل سکون پاتا ہے۔ یہی وہ راستہ ہے جو تمہیں دنیا اور آخرت کی کامیابی تک پہنچائے گا۔ اللہ تمہیں ہدایت دے اور تمہیں اپنے قرب کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 60-62 — نجم
ترجمہ — نجم 62
سورہ نجم آیت 62 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو خدا کے آگے سجدہ کرو اور (اسی کی) عبادت…سورہ آیت 62/62 — نجم النجم (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نجم سنیں, نجم ترجمہ, نجم mp3, نجم pdf. آیت 60–62. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








