Traduzione — Tafsir
Spiegazione delle parole:
- "Thullatun": un gruppo numeroso, una moltitudine.
- "Al-Awwalin": le generazioni passate, le comunità precedenti, da Adamo fino all'epoca del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui).
Interpretazione della nobile ayah:
In questo versetto, Allah l'Altissimo descrive i beati abitanti del Paradiso, menzionando che una grande moltitudine di essi proviene dalle prime generazioni. Si tratta di un gruppo numeroso, la cui quantità non può essere contata, appartenente alle comunità passate che hanno creduto e seguito i messaggeri di Allah, a partire dal nostro padre Adamo (pace su di lui) fino all'avvento del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui). Questo include i profeti, i veritieri, i martiri e i giusti delle nazioni precedenti che hanno risposto alla chiamata dei loro profeti con fede sincera e opere rette.
Questo versetto porta una grande lieta novella: la misericordia di Allah è vasta e la Sua generosità non conosce limiti. Il Paradiso non è riservato a una sola nazione o a un solo popolo, ma è la ricompensa per chiunque abbia creduto in Allah e abbia compiuto il bene, in ogni epoca e in ogni luogo. Questo ci insegna che l'Islam è la religione della verità universale, che abbraccia tutta l'umanità, e che la salvezza è accessibile a chiunque cerchi sinceramente la guida del proprio Signore.
Messaggio per il lettore:
Fratello musulmano, sorella musulmana, questa è una grande speranza e un forte incoraggiamento! Se le generazioni passate hanno raggiunto questo onore attraverso la fede e le buone azioni, anche noi possiamo aspirare a questo stesso onore se seguiamo la via della rettitudine. Il nostro amato Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) ci ha insegnato che la sua comunità è la migliore delle comunità, e che i suoi seguaci saranno numerosi in Paradiso. Non perdiamo quindi l'occasione di avvicinarci ad Allah con atti di adorazione sinceri, con il pentimento e con il buon comportamento verso gli altri. Il Paradiso è vicino per chi lo cerca con cuore puro e con determinazione. Che Allah ci renda tra coloro che berranno dal fiume della Sua misericordia e abiteranno nei giardini della Sua generosità. Amīn.
📜 Versetto 11-15 — Sura Al-Waqi'a
Traduzione — Al-Waqi'a 13
Sura Al-Waqi'a Versetto 13 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : molti tra gli antichiSura Versetto 13/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Waqi'a Ascoltare, Sura Al-Waqi'a Traduzione, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Versetto 11–15. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








