El-Vaki'a · 13/96
Përkthim Transliterim — Surja El-Vaki'a
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ ۝١٣
Sullatum minal awwaleen
📖 Në Shqip
(e këta janë) shumë prej të parëve,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • ثُلَّةٌ – grup i madh, turmë e shumtë.
  • مِنَ الْأَوَّلِينَ – prej të parëve, domethënë prej popujve të mëparshëm.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, duke përshkruar gjendjen e besimtarëve në Xhennet, thotë se ata janë një grup i madh prej të parëve – domethënë prej popujve të mëparshëm, që nga koha e Ademit a.s. e deri te koha e Pejgamberit tonë Muhammedit a.s. Ky grup i madh përbën pjesën më të madhe të banorëve të Xhennetit, sepse ata iu përgjigjën thirrjes së pejgamberëve të tyre dhe besuan me sinqeritet. Kjo tregon se shpërblimi i madh i Allahut është për të gjithë ata që e ndjekin të vërtetën, pavarësisht kohës në të cilën jetojnë.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Në këtë ajet shohim mirësinë e madhe të Allahut ndaj besimtarëve të hershëm, gjë që na mëson se besimi i vërtetë dhe veprat e mira nuk humbin kurrë te Allahu.
  2. Ajeti na nxit që të jemi prej atyre që i përkasin grupit të të parëve në besim dhe devotshmëri, duke u përpjekur të jemi prej të parëve në vepra të mira, jo prej atyre që vonohen.
  3. Na bën të kuptojmë se Islami është feja e të gjithë pejgamberëve dhe se të gjithë besimtarët e sinqertë, nga të gjitha kohërat, janë të bashkuar në shpërblimin e Allahut.
  4. Ajeti mbjell shpresë në zemrat tona, duke na treguar se Xhenneti është i gjerë dhe se Allahu i pranon të gjithë ata që i drejtohen Atij me sinqeritet, pavarësisht se në cilën kohë kanë jetuar.


📜 Ajet 11-15 — Surja El-Vaki'a

11أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ
ata janë të afërt
12فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
në kopshtet e xhennetit e të kënaqësisë,
13ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
(e këta janë) shumë prej të parëve,
14وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
e pak prej të mëvondshmëve, -
15عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
në divanet e stolisura (me gurë të çmueshëm),
El-Vaki'aIndeksi i Kuranit
96Ajet
MeccanRevelation
13Ajet

Përkthim — El-Vaki'a 13

Surja El-Vaki'a Ajet 13 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (e këta janë) shumë prej të parëve,

Surja Ajet 13/96 — Surja El-Vaki'a الواقعة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Vaki'a Dëgjo, Surja El-Vaki'a Përkthim, Surja El-Vaki'a mp3, Surja El-Vaki'a pdf. Ajet 11–15. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers